Take adama down there and wait for me.
Zabierzcie tam Adamę i zaczekajcie na mnie.
The last time we saw adama, he was cornered in an air lock with colonel tigh.
Ostatni raz kiedy widzieliśmy Adamę, był zabarykadowany w śluzie z pułkownikiem Tigh.
If we have Adama, they may not attack us.
Jeśli będziemy mieć Adamę, może nas nie zaatakują.
Take Adama down there and wait for me.
Zabierz tam Adamę i zaczekaj na mnie.
I'd never do anything to hurt Adama.
Nigdy nie zrobiłbym niczego, by skrzywdzić Adamę.
And then she shot Adama, but not very accurately, since she loved him.
A potem postrzeliła Adamę, ale niezbyt śmiertelnie, bo go kocha.
To that end, I asked admiral Adama to come and answer our questions directly.
W tym celu poprosiłem admirała Adamę by przyleciał i odpowiedział na pytania.
I've been sent by Commander Adama to help you with the children.
Zostałem przysłany przez komandora Adamę, aby pomóc pani z dziećmi.
Bill adama was tried and found guilty of his crimes.
Bill Adama został osądzony i skazany za swe zbrodnie.
I'm excited to be working alongside the famous adama boys.
If you stay put, you give adama a chance to save them.
Jeżeli zostaniecie, pozwolicie Adamie ich ocalić.
I will ask admiral adama to answer that question.
Na to pytanie odpowie admirał Adama.
Captains are too busy protecting their vessels from the cylon baseship admiral adama welcomed into their fleet.
Kapitanowie są zbyt zajęci obroną swoich statków, przed cylońskim baseshipem, którego admirał wpuścił w ich flotę.