The searcher adapts effortlessly to different types of data and formats.
The sectional easily adapts to their changing needs during family gatherings.
Narożnik łatwo dostosowuje się do zmieniających się potrzeb podczas rodzinnych spotkań.
This treatment makes it better adapts itself to the eye.
The material is very flexible and adapts perfectly to the body shape.
Materiał jest elastyczny i bardzo dobrze dopasowuje się do kształtu ciała.
A well-rounded person usually adapts quickly to new environments and unexpected challenges.
Wszechstronna osoba zazwyczaj szybko przystosowuje się do nowych środowisk i niespodziewanych wyzwań.
Each species adapts to its environment in order to survive and reproduce.
Każdy gatunek przystosowuje się do swojego środowiska, aby przetrwać i się rozmnażać.
Biologists are studying how a squid's anatomy adapts to underwater living.
Biolodzy badają, jak anatomia kałamarnicy dostosowuje się do życia pod wodą.
It's fascinating to see how a mullet adapts to different waters.
To fascynujące oglądać, jak mulet dostosowuje się do różnych wód.
A successful commercial enterprise often adapts quickly to changes in consumer demand.
Dobrze prosperujący biznes zazwyczaj szybko dostosowuje się do zmian w popycie konsumenckim.
As a social butterfly, he effortlessly adapts to any social situation.
Jako osoba towarzyska, z łatwością dostosowuje się do każdej sytuacji społecznej.
Her teaching style is hard to pin down; it constantly adapts to students.
Jej styl nauczania jest trudny do zdefiniowania; ciągle dostosowuje się do uczniów.
Local wildlife adapts to the rhythm of the rising tide throughout the seasons.
Lokalna fauna dostosowuje się do rytmu przypływów i odpływów przez cały rok.
The design includes a shrinkable rubber that adapts to various shapes and sizes.
Projekt zawiera kurczliwą gumę, która dostosowuje się do różnych kształtów i rozmiarów.