Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
add splendour
Vertaling van "add splendour" in Pools
uświetni
dodają splendoru
They can add splendour to entrances, terracess, balconies and gardens.
Mogą zdobić wejścia, tarasy, balkony i ogrody.
Warsaw deserves top class properties that can ensure a truly dynamic development, add splendour and, at the same time, can refer to its traditions and are implemented in a sustainable and open manner.
Warszawa zasługuje na nieruchomości najwyższej klasy, które zapewniają jej dynamiczny rozwój, dodają splendoru jednocześnie nawiązują do jej tradycji i są realizowane w sposób zrównoważony i otwarty na miasto.
This is porcelain of exquisite and unobvious form, which constitutes a hallmark of good style and taste that will add splendour to exquisite meetings and elegant dinners.
Porcelana o wyszukanej i nieoczywistej formie, która stanowi wizytówkę dobrego stylu i smaku, uświetni wykwintne spotkania i eleganckie kolacje. sprawdź asortyment
Silos with a navy blue logo, shining in the sun, add splendour to Polish farms and improve the appearance of rural settlements.
Połyskujące w słońcu silosy z granatowym logo dodają splendoru polskim gospodarstwom rolnym i poprawiają estetykę wiejskich siedlisk.
Maciej's presence will not only add splendour to the event, but will also be an inspiration for the young generation of pilots.
Obecność Macieja nie tylko uświetni to wydarzenie, ale też będzie natchnieniem dla młodego pokolenia pilotów.
However, his style of painting - too realistic, without idealizing, making the sitter look more attractive or including objects which could add splendour to the portrayed people - did not win recognition in Warsaw.
Jednak jego sposób malowania - zbyt realistyczny, pozbawiony idealizacji, upiększania modeli albo ukazywania rekwizytów, które by mogły dodać splendoru portretowanym - nie znalazła w Warszawie uznania.
We hope that our designs will delight you and allow you to create your own decorative line which will enrich and add splendour to your interiors.
Mamy nadzieję, że nasze wzory zachwycą Państwa i pozwolą na stworzenie własnej linii dekoracyjnej co wzbogaci i uświetni Państwa wnętrza.
And since we're talking about round objects, no wonder that Freedomes F150 spherical tent was the perfect solution to add splendour to the occasion and the accompanying events.
A skoro o kółkach mowa, nic dziwnego, że właśnie namiot kulisty firmy Freedomes F150 był idealnym rozwiązaniem dla uświetnienia tej właśnie okazji i towarzyszącym jej imprezom.
StayPoland specialises in supplying all types of services that add splendour to any conference, workshop or business meeting.
StayPoland specjalizuje się w zapewnianiu wszelkiego rodzaju usług, które mogą uświetnić każdą konferencję, szkolenie, spotkanie biznesowe.
This year, a number of rebellious representatives of Polish cinema and theatre will add splendour to the 15th edition of Tofifest.
Niepokorni przedstawiciele polskiego kina i teatru uświetnią tegoroczną edycję festiwalu Tofifest.
It's clear from the very start: the building that will add splendour to Ceaușescu's regime must be so vast that it will be visible from every corner of Bucharest.
Od samego początku jest jasne: budynek, który uświetni panowanie Ceausescu, musi być tak wielki, żeby było go widać z każdego zakątka Bukaresztu.
The role of the Orchestra is to add splendour to the ceremonies taking place at the Warsaw University of Life Sciences, as well as to represent the University outside.
Rolą Orkiestry jest uświetnianie uroczystości odbywających się na terenie SGGW, a także reprezentowanie Uczelni na zewnątrz.
This collection was made to add splendour to the German Pavilion at the International World Exhibition in Barcelona.
Kolekcja ta miała uświetnić wnętrza Pawilonu Niemieckiego na Międzynarodową Wystawę Światową w Barcelonie.
Synoniemen voor add splendour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
