Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
added-value
Vertaling van "added-value" in Pools
Our mission is to provide customers with outstanding added-value.
Naszym celem jest zapewnienie klientom wyjątkowej wartości dodanej.
Consequently, we focus on high quality products and excellent added-value service.
W związku z tym możemy skupić się na wysokiej jakości produktów i doskonałej wartości dodanej usług.
Vouchers often offer deals or some form of benefit through added-value to the buyer!
Vouchery czesto oferuja promocje lub jakąś formę korzyści poprzez wartość dodaną dla kupującego.
Combining the five main core principles, we help elevate our customer's business to new heights through strong profit making capability, plant integration, recipe consulting, industry added-value, and market pioneer.
Łącząc pięć głównych podstawowych zasad, pomagamy podnieść działalność naszych klientów na nowe wyżyny poprzez silne możliwości generowania zysków, integrację zakładów, doradztwo w zakresie receptur, wartość dodaną w branży i pionier rynku.
Cooperation projects are capable of producing different types of added-value
W projektach współpracy powstają różne rodzaje wartości dodanej, jak np.
The region's high trade deficit is due to its narrow productive base, with low added-value goods.
Wysoki deficyt handlowy regionu wynika z wąskiej bazy produkcyjnej, obejmującej towary o niskiej wartości dodanej.
The institutions must ensure that the policies financed by the taxpayers provide real added-value for their daily lives.
Instytucje powinny zapewnić, że polityki finansowane przez podatników, dostarczają rzeczywistej wartości dodanej ich codziennemu życiu.
The communication of this information to consumers will enhance the standing of those products with high added-value and low energy requirements.
Podanie tej informacji konsumentom poprawi status produktów o dużej wartości dodanej i o niskich wymogach energetycznych.
It must concentrate its capabilities on high added-value products, related processes and technologies to meet customer requirements, as well as environmental, health and other societal expectations.
Musi skoncentrować swoje możliwości na produktach o dużej wartości dodanej, odnośnych procesach i technologiach spełniających potrzeby klientów oraz oczekiwaniach społeczeństwa dotyczących środowiska, zdrowia i innych.
This will lead to a new generation of high added-value, competitive products and services with superior performance across a range of applications, while minimising any potential adverse environmental and health impacts.
Doprowadzi to do powstania nowej generacji konkurencyjnych produktów i usług o wysokiej wartości dodanej i lepszych parametrach w zakresie wielu zastosowań, przy jednoczesnej redukcji potencjalnego negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie.
Moving forward, the companies will proceed with specific discussions with the aim of developing and providing new products and services with high added-value that are targeted towards owners and veterinarians working in veterinary medicine.
Wkrótce spółki odbędą specjalne rozmowy mające na celu rozwój i dostarczenie nowych produktów oraz usług o wysokiej wartości dodanej, przeznaczonych dla właścicieli zwierząt i weterynarzy pracujących w branży weterynaryjnej.
Extending compulsory labelling should not impose a disproportionate burden on enterprises without bringing real added-value for consumers, who may even be confused by an excess of information on the label of textile products.
Rozszerzenie obowiązkowego znakowania nie powinno wiązać się z nakładaniem nieproporcjonalnych obciążeń na przedsiębiorstwa, jeżeli nie przynosi realnej wartości dodanej konsumentom, którzy mogą być wręcz zdezorientowani z powodu nadmiaru informacji na etykiecie wyrobów włókienniczych.
Communicating the full set of results from cooperation, including its added-value for the local area; and
Upowszechnianiu informacji na temat wyników współpracy, w tym wartości dodanej dla danego obszaru; oraz
Synoniemen voor added-value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
added value
+10k
value added
+10k
value added tax
+10k
value-added tax
1820
value-added
+10k
value-added services
2490
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 33 ms.
