Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high value-added
Definitie
Vertaling van "high value-added" in Pools
Definitie NEW
The aim is to address the threat from countries with cheaper manufacturing and labour costs by focusing on high value-added sectors.
Celem jest określenie zagrożeń ze strony państw z niższymi kosztami produkcji i pracy poprzez koncentrowanie się na sektorach o wysokiej wartości dodanej.
The advantages are low extraction cost of the product, convenient secondary structure improvement, easy purification, and reusable immobilized enzymes, and the enzymatically synthesized surfactant can be used to produce high value-added products such as pharmaceutical components.
Zalety to niski koszt ekstrakcji produktu, dogodna poprawa struktury drugorzędowej, łatwe oczyszczanie i unieruchomione enzymy wielokrotnego użytku, a enzymatycznie zsyntetyzowany środek powierzchniowo czynny można stosować do wytwarzania produktów o wysokiej wartości dodanej, takich jak składniki farmaceutyczne.
Grow with customers through development of new technology and creation of high value-added products.
Rozwijanie się wraz z klientami poprzez opracowywanie nowych technologii i tworzenie produktów o dużej wartości dodanej.
Among the objectives of this Notice is the promotion of the export of high and new technology and of high value-added products through the further use of export credit insurance.
Jednym z celów tego obwieszczenia jest wsparcie eksportu zaawansowanych i nowych technologii oraz produktów o dużej wartości dodanej poprzez dalsze wykorzystanie ubezpieczenia kredytu eksportowego.
(bb) fostering research and innovation, in particular with a view to developing sustainable, high value-added agricultural production.
bb) sprzyjania badaniom i innowacji, m.in. by umożliwić powstanie zrównoważonej produkcji rolnej o wysokiej wartości dodanej.
At the same time, our strategy is aimed at increasing the share of high value-added products in our mix, also in order to be more independent from the fluctuations of market cycles.
Jednocześnie nasza strategia skupia się na zwiększaniu udziału produktów o wysokiej wartości dodanej w miksie produktowym, również po to, by bardziej uniezależnić się od wahań koniunkturalnych.
In order to rethink our ways of producing and consuming, and to transform waste into high value-added products, we will need new technologies, processes, services and business models which will shape the future of our economy and society.
Aby gruntownie zmienić nasze sposoby produkcji i konsumpcji oraz przekształcić odpady w produkty o wysokiej wartości dodanej, będziemy potrzebowali nowych technologii, procesów, usług i modeli biznesowych, które ukształtują przyszłość naszej gospodarki i społeczeństwa.
The significant increase in revenue from titanium products comes from the increase in the proportion of high value-added military products, while the price of civilian products is no longer declining.
Znaczący wzrost dochodów z produktów tytanowych wynika ze wzrostu udziału produktów wojskowych o wysokiej wartości dodanej, podczas gdy ceny produktów cywilnych nie spadają.
In addition, the share of high value-added plant production will increase, and thus the awareness of the benefits of 'tailor-made' compound fertilizers will be rising,
Dodatkowo, rosnąć będzie udział produkcji roślinnej o wysokiej wartości dodanej, a tym samym świadomość korzyści płynących ze stosowania kompozycji nawozowych "uszytych na miarę",
However, some high value-added sectors are expected to see substantial employment growth: these include electrical equipment, other machinery and equipment manufacturing, and motor vehicles.
Oczekuje się jednak znacznego wzrostu zatrudnienia w niektórych sektorach o wysokiej wartości dodanej, takich jak produkcja urządzeń elektrycznych, innych maszyn i urządzeń oraz pojazdów silnikowych.
Special attention should be paid to the availability of data in high value-added industrial or services sectors, in particular in the green, digital or social economy (such as health and education).
Należy zwrócić szczególną uwagę na dostępność danych w sektorach przemysłu i usług o wysokiej wartości dodanej, w szczególności w sektorze zielonej gospodarki, gospodarki cyfrowej lub społecznej (np. ochrona zdrowia i szkolnictwo).
the development of tourism, including the protection and enhancement of natural and cultural assets and the promotion of high value-added services, contributing to sustainable economic development
rozwoju turystyki, w tym ochrony i zwiększania zasobów naturalnych i kulturowych oraz promocji wysokiej wartości dodanej usług w celu wsparcia zrównoważonego rozwoju gospodarczego
Cost economization: wood plastic products to achieve the low plant material take the transfer of high value-added products, not only low maintenance cost, and product life many times however wood, comprehensive comparison has obvious economic advantage.
Oszczędność kosztów: produkty z tworzyw sztucznych z drewna, aby osiągnąć niski materiał roślinny, wymagają transferu produktów o wysokiej wartości dodanej, nie tylko niskich kosztów utrzymania i wielokrotnego użytkowania produktu, jednak drewno, kompleksowe porównanie ma oczywistą korzyść ekonomiczną.
Synoniemen voor high value-added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 33 ms.
