X amount of stims in your bloodstream proves that you're not addicted.
Ilość X stym w twojej krwi świadczy, że nie jesteś uzależniony.
Everyone who was addicted knows how easy it is to return to addiction.
Każdy, kto był uzależniony, doskonale wie jak łatwo wrócić do nałogu.
Or you think you're too smart to get addicted.
Albo myślisz, że jesteś za sprytny, żeby się uzależnić.
I prefer to be permanently addicted and I wish everyone such dependence.
Wolę się permanentnie uzależnić i każdemu takiego uzależnienia życzę.
Her addicted spirit for adventure meant she was rarely at home.
Jej uzależniona dusza od przygód oznaczała, że rzadko bywała w domu.
I always knew she was addicted; she never seemed to have any money left.
Zawsze wiedziałem, że jest uzależniona; nigdy nie zdawała się mieć pieniędzy na zbyciu.
Not only were the drugs, nor the fact of being addicted.
We removed children from violent, addicted parents to offer them another possibility.
Zabieramy dzieci od brutalnych, uzależnionych rodziców, żeby dać im lepsze możliwości.
His addicted love for movies kept him searching for classic films to watch next.
Jego uzależniona miłość do filmów sprawiała, że ciągle szukał klasyków do obejrzenia.
Then there last album came out and I knew I was addicted.
Potem ukazał się ostatni album i wiedziałem, że jestem uzależniony.
This will be an opportunity to identify and assist the addicted individuals.
Będzie za to szansa na diagnozowanie i pomoc osobom uzależnionym.
Do not forget, this option is suitable for really addicted girls.
Nie zapominaj, że ta opcja jest odpowiednia dla naprawdę uzależnionych dziewcząt.
I've certainly seen my fair share of soused heirs and addicted heiresses.
Z pewnością widziałem sporą ilość zaprawionych spadkobierców i uzależnionych dziedziczek.