The chef wants to build on his signature dish by adding new flavors.
Szef kuchni chce rozwijać swoje danie popisowe, dodając nowe smaki.
The landlord led me a dance over the contract, adding new conditions daily.
Właściciel mieszkania wodził mnie za nos przy umowie, codziennie dodając nowe warunki.
Our app is in constant process of improvement and adding new content.
The system allows for easy and fast adding new elements to the site.
We'll consider adding new features to the app down the road if necessary.
Rozważymy dodanie nowych funkcji do aplikacji później, jeśli będzie to konieczne.
Plans to expand the steel factory include adding new production lines and jobs.
Plany rozbudowy huty obejmują dodanie nowych linii produkcyjnych i utworzenie nowych miejsc pracy.
Reprogramming is essential when adding new features to an existing program.
Przepisanie kodu jest niezbędne przy dodawaniu nowych funkcji do istniejącego programu.
Their affinity enriched family traditions, adding new layers of connection.
Ich powinowactwo wzbogaciło rodzinne tradycje, dodając nowe warstwy więzi.
They chiseled away at the mural for months, adding new layers of color daily.
Przez miesiące żmudnie pracowali nad muralem, codziennie dodając nowe warstwy kolorów.
He painted the same landscape over and over again, each time adding new details.
Malował ten sam krajobraz w kółko, za każdym razem dodając nowe szczegóły.
We plan to improve upon our recipe by adding new flavors and ingredients.
Planujemy ulepszyć nasz przepis, dodając nowe smaki i składniki.
I will tool up my workout routine by adding new weights for strength.
Urozmaicę mój trening, dodając nowe ciężary dla zwiększenia siły.
The city council voted to remodel the park, adding new play structures.
Rada miasta zagłosowała za odnowieniem parku, dodając nowe konstrukcje do zabawy.