We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dodatków takich
dodatku, takiego
dodatki, takie
dodatkami jak
We try to add to the models as much value as possible, in the form of careful research, care for the fitting of parts, additions such as photoetched parts and masks, and articles on colour schemes published on this blog.
Staramy się pomimo to dokładać do modeli jak najwięcej wartości dodanej, w postaci dobrego opracowania merytorycznego, zadbania o spasowanie części, dodatków takich jak blaszki i maski, oraz dokumentacji do malowań opublikowanej na tym blogu.
It can be fitted with more or less additions such as slopes, rails, take-offs, grindboxes or stairs.
Jest elementem z większą lub mniejszą ilością dodatków takich jak spady, poręcze, wybicia, grindboxy, schody.
During the last block of the course, analytical capabilities of Microsoft Excel and additions such as Power Pivot, Power Query and Power View will be presented.
Podczas ostatniego bloku kursu przedstawione zostaną możliwości analityczne Microsoft Excel i dodatków takich jak Power Pivot, Power Query oraz Power View.
As an experienced manufacturer, we do not recommend gas additions such as a "drip", electric heating systems and other uneconomical inventions.
Jako doświadczony producent nie zalecamy stosowania dodatków do gazu typu "kroplówka", systemów podgrzewania elektrycznego i innych nieekonomicznych wynalazków.
The offer may be upgraded with limited edition furniture and additions such as textiles, blankets, pillows and paintings, which harmonize with the basic assortment.
Oferta może zostać wzbogacona o serie limitowane mebli oraz dodatki w postaci tkanin, koców, poduszek i obrazów stylistycznie współgrających z podstawowym asortymentem.
I like autumn because of warm knits, for a colorful patterns and plenty of interesting additions such as scarves, berets and woolen snoods.
Lubię jesień za ciepłe dzianiny, za kolorowe wzory i mnóstwo ciekawych dodatków tj. szale, berety i wełniane kominy.
The condition for accepting the return is sending back the goods at their own expense, in a condition not indicating their use, in the original, undamaged packaging and with any additions such as instructions, accessories, cables, etc.
Warunkiem przyjęcia zwrotu jest odesłanie towaru na własny koszt, w stanie nie wskazaującym na użycie, w oryginalnym, niezniszczonym opakowaniu oraz z wszelkimi dodatkami jak instrukcje, akcesoria, kable itp.
I made the cover very layered, using elements cut from sheet 07 and several other additions such as sisal and flowers.
Okładkę zrobiłam mocno warstwową, używając elementów wyciętych z arkusza 07 oraz kilku innych dodatków jak sizal i kwiaty.
It is known from now that children love to splash in the water, play in the bathtub can last forever, and thanks to additions such as this frog with accessories, the fun can be really fun.
Nie od dziś wiadomo, że dzieci uwielbiają się pluskać w wodzie, zabawa w wanie może trwać w nieskończoność, a dzięki dodatkom takim jak ta żabka z akcesoriami, zabawa może być naprawdę wesoła.
The new classification comprises 38 sectors, including new additions such as e-commerce, clothing and cosmetics, games, leasing and factoring.
Na nową klasyfikację w sumie będzie składało się 38 sektorów, w tym sektory do tej pory nie wyróżniane, takie jak: handel internetowy, odzież i kosmetyki, gry czy leasing i faktoring.
This shall apply even if the information is used in translation or with a reference to the actual provenance or with additions such as "kind", "type", "style", "imitation", "brand" or the like
Będzie to dotyczyło nawet wtedy, gdy informacja jest przetłumaczona lub posiada odniesienie do rzeczywistego pochodzenia lub zawiera takie słowa, jak "rodzaj", "typ", "styl", "imitacja", "marka" i tym podobne
The condition for accepting the return is sending back the goods at their own expense, in a condition not indicating their use, in the original, undamaged packaging and with any additions such as instructions, accessories, cables, etc.
Warunkiem przyjęcia zwrotu jest odesłanie towaru na własny koszt, w stanie nie wskazującym na użycie, w oryginalnym, niezniszczonym opakowaniu oraz z wszelkimi dodatkami jak instrukcje, akcesoria, kable itp.
Other models have additions such as a magnifying lens or skid-proof feet to make using your compass even easier.
Inne modele wyposażone są w akcesoria takie jak lupa lub stopki antypoślizgowe, dzięki którym korzystanie z kompasu jest jeszcze łatwiejsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.