Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "admitting" in Pools
przyznając
przyznanie się do
przyjmowania
dopuszczenie
przyjęcia
przyznać się do
przyznania się do
przyznam
przyznasz się
przyznaniu się do
przyznaniem się do
dopuszczający
Jenny dropped the bomb by admitting she'd failed the final exam twice already.
Jenny zrzuciła bombę, przyznając, że już dwa razy oblała egzamin końcowy.
I wouldn't be caught dead admitting I still watch that childish cartoon.
Nie dałbym się złapać martwy, przyznając, że wciąż oglądam tę dziecinną kreskówkę.
A true display of manliness is admitting mistakes and learning from them.
Prawdziwa oznaka męskości to przyznanie się do błędów i nauka z nich.
She steeled herself to apologize, even though admitting she was wrong felt humiliating.
Zebrała się na odwagę, by przeprosić, choć przyznanie się do błędu było upokarzające.
The athlete broke her silence, admitting she had competed despite a serious injury.
Sportsmenka przerwała milczenie, przyznając, że startowała mimo poważnej kontuzji.
She didn't want to lose caste by admitting she came from a poor family.
Nie chciała stracić poważania, przyznając, że pochodzi z biednej rodziny.
The technician burst his bubble, admitting the lost data couldn't be recovered at all.
Technik rozbił jego złudzenia, przyznając, że utraconych danych w ogóle nie da się odzyskać.
He begged her pardon, admitting he had reacted harshly without knowing the circumstances.
Prosił ją o wybaczenie, przyznając, że zareagował zbyt ostro, nie znając okoliczności.
The first step in recovery is admitting you have a problem.
Pierwszy krok na drodze do zdrowia to przyznanie się do problemu.
She dummied up during the meeting to avoid admitting her mistake.
Na spotkaniu udawała głupią, żeby nie przyznać się do błędu.
She was impressed by his outright sincerity in admitting his mistakes.
Była pod wrażeniem jego szczerej skruchy przy przyznawaniu się do błędów.
She grew in stature in my eyes after admitting her mistake publicly.
Urosła w moich oczach, gdy publicznie przyznała się do błędu.
His utter honesty in admitting his mistake earned him respect.
Jego całkowita szczerość w przyznaniu się do błędu zjednała mu szacunek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met admitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
admit of v.
dopuszczać · dopuścić
"The situation admits of no easy solution."
admit to the Bar v.
zostać przyjętym do palestry
"She was admitted to the Bar last year."
admit defeat v.
przyznać się do porażki
"After hours of trying, he had to admit defeat."
admit one's mistake v.
przyznać się do błędu
"She had to admit her mistake in the report."
admit of no excuse v.
nie dopuszczać usprawiedliwienia
"His actions admit of no excuse."
Synoniemen voor admitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2913. Exact: 2913. Verstreken tijd: 46 ms.
