Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoption process
Definitie
Vertaling van "adoption process" in Pools
Definitie NEW
procesu adopcji
proces adopcyjny
procesu przyjmowania
procedury przyjmowania
procedurę adopcyjną
adopcją
proces wprowadzenia
procedury adopcyjnej
procesu wdrażania
Through the adoption process, she learned her birth name was quite unique.
Podczas procesu adopcji dowiedziała się, że jej imię rodowe jest dość unikalne.
During the adoption process, she was reminded of her former status as a ward.
Podczas procesu adopcji przypomniała sobie o swoim dawnym statusie osoby pod opieką.
Our adoption process is in limbo after the agency suddenly changed its requirements.
Nasz proces adopcyjny jest w zawieszeniu po nagłej zmianie wymagań przez agencję.
She'll be placed in foster care while they start the adoption process.
Zostanie umieszczona w placówce opiekuńczej i zacznie się proces adopcyjny.
However, during the adoption process the provision laying down that date was omitted.
Jednakże w trakcie procesu przyjmowania pominięto przepis ustanawiający tę datę.
The compromise reached establishes an excellent balance, fully protecting our initial objectives and at the same time providing an appropriate response to the legitimate concerns expressed during the adoption process.
Osiągnięty kompromis zapewnia znakomitą równowagę, zapewniając pełną ochronę naszych pierwotnych celów, będąc jednocześnie odpowiednią reakcją na uzasadnione obawy wyrażone w trakcie procesu przyjmowania.
Their adoption process became tangled in red tape and endless paperwork requirements.
Proces adopcyjny był uwikłany w biurokrację i niekończące się wymagania papierkowe.
The adoption process was an emotional roller coaster, full of hope and disappointment.
Proces adopcyjny był emocjonalnym rollercoasterem, pełnym nadziei i rozczarowań.
His birth certificate showed an antedate that raised questions during the adoption process.
Akt urodzenia zawierał antydatowanie, co wzbudziło pytania podczas procesu adopcyjnego.
An adoptive parent must navigate complex emotions during the adoption process.
Rodzic adopcyjny musi radzić sobie ze złożonymi emocjami podczas procesu adopcji.
The clean bill of health was crucial to finalize the adoption process.
Zaświadczenie o dobrym stanie zdrowia było kluczowe do sfinalizowania procesu adopcji.
The mix-up during the adoption process caused much stress for the family.
Bałagan podczas procesu adopcyjnego spowodował wiele stresu dla rodziny.
Public record checks are frequently used in the adoption process.
Kontrole rejestrów publicznych są często stosowane w procesie adopcyjnym.
Synoniemen voor adoption process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 41 ms.
