Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoption process
Definitie
Vertaling van "adoption process" in Pools
Definitie NEW
proces adopcyjny
procesu adopcji
procesu przyjmowania
procedury przyjmowania
procedurę adopcyjną
adopcją
proces wprowadzenia
procedury adopcyjnej
procesu wdrażania
Our adoption process is in limbo after the agency suddenly changed its requirements.
Nasz proces adopcyjny jest w zawieszeniu po nagłej zmianie wymagań przez agencję.
Their adoption process was littered with problems, from missing documents to legal complexities.
Ich proces adopcyjny był pełen problemów, od brakujących dokumentów po zawiłości prawne.
Through the adoption process, she learned her birth name was quite unique.
Podczas procesu adopcji dowiedziała się, że jej imię rodowe jest dość unikalne.
During the adoption process, she was reminded of her former status as a ward.
Podczas procesu adopcji przypomniała sobie o swoim dawnym statusie osoby pod opieką.
However, during the adoption process the provision laying down that date was omitted.
Jednakże w trakcie procesu przyjmowania pominięto przepis ustanawiający tę datę.
The compromise reached establishes an excellent balance, fully protecting our initial objectives and at the same time providing an appropriate response to the legitimate concerns expressed during the adoption process.
Osiągnięty kompromis zapewnia znakomitą równowagę, zapewniając pełną ochronę naszych pierwotnych celów, będąc jednocześnie odpowiednią reakcją na uzasadnione obawy wyrażone w trakcie procesu przyjmowania.
Their adoption process became tangled in red tape and endless paperwork requirements.
Proces adopcyjny był uwikłany w biurokrację i niekończące się wymagania papierkowe.
Their adoption process was piecemeal, taking several years to finalize the details.
Proces adopcji był realizowany stopniowo, zajmując kilka lat, aby doprecyzować szczegóły.
The adoption process was an emotional roller coaster, full of hope and disappointment.
Proces adopcyjny był emocjonalnym rollercoasterem, pełnym nadziei i rozczarowań.
His birth certificate showed an antedate that raised questions during the adoption process.
Akt urodzenia zawierał antydatowanie, co wzbudziło pytania podczas procesu adopcyjnego.
An adoptive parent must navigate complex emotions during the adoption process.
Rodzic adopcyjny musi radzić sobie ze złożonymi emocjami podczas procesu adopcji.
Our adoption process became stalled due to the extensive paperwork required by the agency.
Nasz proces adopcyjny został wstrzymany z powodu rozległej dokumentacji wymaganej przez agencję.
The adoption process included discussions about the guardianship responsibilities of the new parents.
Proces adopcji obejmował dyskusje na temat obowiązków związanych z opieką nowego rodzica.
Synoniemen voor adoption process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 45 ms.
