Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
advantage
Vertaling van "advantage" in Pools
Vervoegen
Flexibility is a key advantage of working in a general office.
Elastyczność to kluczowa zaleta pracy w biurze typu open space.
Finding ground-floor parking is a significant advantage in the city.
Znalezienie miejsca parkingowego na parterze to znacząca zaleta w mieście.
A comparative advantage in technology allows companies to innovate faster than others.
Przewaga względna w technologii pozwala firmom na szybsze wprowadzanie innowacji niż konkurencji.
A region's comparative advantage can attract foreign investment and boost the economy.
Przewaga względna regionu może przyciągnąć inwestycje zagraniczne i pobudzić gospodarkę.
He always skirts the rules, seeking loopholes for his advantage.
On zawsze omija zasady, szukając luk prawnych na swoją korzyść.
She subtly manipulated the situation to her advantage without anyone noticing.
Dyskretnie wykorzystała sytuację na swoją korzyść, nie zwracając niczyjej uwagi.
The home team had a clear advantage playing in their own stadium.
Drużyna gospodarzy miała wyraźną przewagę, grając na własnym stadionie.
Being ahead in technology gives this company a significant advantage over others.
Przewaga w technologii daje tej firmie znaczącą korzyść nad konkurencją.
She knew her opponent's weak spot and used it to her advantage.
Znała piętę achillesową swojego przeciwnika i wykorzystała ją na swoją korzyść.
Being left-handed can be an advantage in sports like tennis or baseball.
Leworęczność może być zaletą w sportach takich jak tenis czy baseball.
She milked her expertise to gain an advantage over her competitors.
Wykorzystała swoją wiedzę ekspercką, by zyskać przewagę nad konkurencją.
Companies analyze their comparative advantage to determine the best markets for expansion.
Firmy analizują swoją przewagę komparatywną, aby określić najlepsze rynki do ekspansji.
In sports, players occasionally break the rules to gain an advantage.
W sporcie zawodnicy czasem naruszają przepisy, by zyskać przewagę.
Uitdrukkingen met advantage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
home advantage n.
przewaga domowa
"She felt a home advantage during the interview."
take advantage v.
skorzystać · wykorzystać
"She took advantage of the sale to buy a new laptop."
to one's advantage adv.
na swoją korzyść
"She used the information to her advantage."
turn to one's advantage v.
obrócić na swoją korzyść
"She turned the delay to her advantage by finishing her report."
home field advantage n.
przewaga własnego boiska
"The team won thanks to their home field advantage."
hometown advantage n.
przewaga własnego boiska
"The team won due to their hometown advantage."
press one's advantage v.
wykorzystać przewagę
"After scoring, the team pressed their advantage to secure another goal."
press the advantage v.
dalej wykorzystywać przewagę
"The company pressed the advantage by launching a new product line."
push home an advantage v.
wykorzystać przewagę
"The team pushed home an advantage to win the match."
show to advantage v.
podkreślać zalety
"The lighting in the gallery shows the paintings to advantage."
push home one's advantage v.
wykorzystywać przewagę
"The team pushed home their advantage to win the match."
show to good advantage v.
eksponować · wyeksponować
"The lighting in the gallery showed the paintings to good advantage."
to advantage adv.
na korzyść · na plus
"He used his skills to advantage in the competition."
to best advantage adv.
z jak największą korzyścią
"The photographer arranged the lights to best advantage for the portrait."
at an advantage adv.
na korzyść · w korzystnej sytuacji
"The early start put them at an advantage in the competition."
have the advantage v.
mieć przewagę · być na lepszej pozycji
"They have the advantage because they practiced more."
lose the advantage v.
stracić przewagę · utracić korzyść
"The team lost the advantage due to a series of mistakes."
take advantage of v.
skorzystać z · wykorzystać
"She took advantage of the sale to buy a new laptop."
unfair advantage n.
niezasłużona przewaga
"She got the job due to an unfair advantage."
full advantage n.
maksymalna korzyść
"She took full advantage of the scholarship opportunity."
Synoniemen voor advantage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take advantage
+10k
take advantage of
+10k
to take advantage of
+10k
have the advantage
3980
unfair advantage
2590
taking advantage of
+10k
Resultaten: 36889. Exact: 36889. Verstreken tijd: 107 ms.
