Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przewaganf
Vertaling van "przewaga" in Engels
Mecz był łeb w łeb, przewaga przechodziła po każdej znakomitej wymianie.
The match was nip and tuck, the advantage swinging with every brilliant rally.
W fazie pucharowej przewaga własnego boiska może zdecydować o wyniku meczu.
In playoffs, the home field advantage can determine the outcome of games.
W wyborach, jej przewaga wśród młodszych wyborców okazała się kluczowa dla kampanii.
In the election, her predominance among younger voters proved crucial for her campaign.
W ten sposób, decydującym czynnikiem staje się ich ilościowa przewaga w raporcie.
Thus, the determining factor becomes their quantitative predominance in the report.
Wraz z zaostrzeniem konkurencji, nasza przewaga może stracić na atrakcyjności w branży.
As the competition stiffens, our edge may lose its sheen in the industry.
W ich grze, niesprawiedliwa przewaga uczyniła rywalizację niesprawiedliwą i frustrującą.
In their game, an inequitable advantage made competition unfair and frustrating.
Nieuczciwa przewaga może prowadzić do braku zaufania między konkurentami w każdej dziedzinie.
An unfair advantage can lead to distrust among competitors in any field.
Jego przewaga polega między innymi na posiadaniu cech opisanych poniżej.
Its advantage is, among others, having the features described below.
Łatwo zapamiętać, ale ta przewaga idzie w obie strony.
Easy to remember, but this advantage goes both ways.
Randall jest żywy - to jego główna przewaga nad wrogami.
Randall is alive, that's his main advantage over his foes.
Istnieją jednak warunki, w których ta przewaga jest nieco stracona.
However, there are conditions under which this advantage is somewhat lost.
W tej debacie umiejętność aktywnego słuchania to kluczowa przewaga nad innymi.
In this debate, your ability to listen actively is an operative advantage over others.
W porządku, teraz to tylko mechaniczna przewaga i prosta fizyka.
All right, now it's just mechanical advantage and simple physics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przewaga bevatten
wyraźna przewaga n.
clear lead
"She has a clear lead in the race."
commanding lead
"The team took a commanding lead in the first half."
nieuczciwa przewaga n.
unfair advantage
"She got the job due to an unfair advantage."
niesprawiedliwa przewaga n.
unfair advantage
"He won the game by using an unfair advantage."
przewaga na starcie n.
start
"Her early training gave her a start on the other competitors."
flying start
"She had a flying start in her new job."
przewaga cenowa n.
price advantage
"The company has a strong price advantage in the budget smartphone market."
przewaga konkurencyjna n.
competitive edge
"His attention to detail is his competitive edge in the job market."
niewielka przewaga n.
narrow margin
"He passed the exam by a narrow margin."
moralna przewaga n.
moral high ground
"She claimed the moral high ground in the debate."
wewnętrzna przewaga exp.
obtaining the inside track
"She is obtaining the inside track on the competition."
! mała przewaga n.
! close thing
"The election was a close thing, with only a few votes deciding the winner."
znaczna przewaga n.
commanding lead
"The team took a commanding lead in the first half."
przewaga własnego boiska n.
home field advantage
"The team won thanks to their home field advantage."
przewaga znajomości terenu n.
hometown advantage
"She felt the hometown advantage during the competition."
nowa przewaga n.
new edge
"The company gained a new edge with its latest technology."
przewaga liczebna n.
strength in numerical advantage
"The army's strength in numerical advantage allowed it to outnumber the enemy."
superior numbers
"The army won because of superior numbers."
! miażdżąca przewaga n.
! thumping majority
"The party won with a thumping majority."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przewaga in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1983. Exact: 1983. Verstreken tijd: 37 ms.
