He realized his want for stability was more important than adventure.
Zrozumiał, że potrzeba stabilizacji jest dla niego ważniejsza niż przygoda.
Relax, this whole pirate adventure is just make-believe for the kids.
Spokojnie, ta cała piracka przygoda to tylko fantazja dla dzieci.
A sturdy rucksack is essential for anyone planning an overnight adventure.
Solidny plecak jest niezbędny dla każdego, kto planuje nocną wyprawę.
He always tries to bag the biggest fish on each fishing adventure.
Na każdej wyprawie wędkarskiej zawsze stara się złowić największą rybę.
Foreign exchange impacts how much you can spend during your overseas adventure.
Wymiana walutowa wpływa na to, ile można wydać podczas zagranicznej podróży.
He displayed his cuts proudly, telling everyone about his adventure.
Z dumą pokazywał swoje zadrapania, opowiadając wszystkim o swojej przygodzie.
I couldn't resist the invitation to join their exciting adventure.
Nie mogłem się oprzeć zaproszeniu do udziału w ich ekscytującej przygodzie.
Teens gathered in the woody clearing for a weekend camping adventure.
Nastolatki zebrały się na leśnej polanie na weekendową przygodę z biwakowaniem.
The kid dreamed up a whole adventure to explain his dirty clothes.
Dziecko zmyśliło całą przygodę, żeby wyjaśnić swoje brudne ubrania.
Once everyone is packed, we can head out for our adventure.
Gdy wszyscy się spakują, możemy wyruszyć na naszą przygodę.
The initial thrill of adventure began to fade as challenges piled up.
Początkowa ekscytacja przygodą zaczęła zanikać, gdy piętrzyły się wyzwania.
They gathered around to map out the route for their hiking adventure.
Zebrali się, aby wyznaczyć trasę na swoją przygodę wędrowną.
They live on the edge, always chasing the next crazy adventure.
Oni żyją na krawędzi, ciągle goniąc za następną szaloną przygodą.