Vertaling van "advertizing" in Pools
Advertizing, for example, uses this dynamic: I cannot see the object itself but I can perceive that car, that smartphone, that role - or other things - as a means of fulfilling myself and responding to my basic needs.
Tę dynamikę wykorzystuje na przykład reklama: widzę przedmiot nie jako taki, lecz postrzegam ten samochód, ten smartfon, tę rolę - bądź inne rzeczy - jako środek, służący samorealizacji i zaspokojeniu moich istotnych potrzeb.
Best videos of 3 months: advertizing - Love story.
Najlepsze filmy z ostatnich 3 miesięcy: reklama - Love story.
Authorisations and administrative police litigations: licences and approvals for regulated professions, general and special police (traffic, advertizing, establishments servicing the public etc.)
Zezwolenia administracyjne: licencje i zezwolenia dla zawodów regulowanych, policja administracyjna ogólna i specjalna (ruch drogowy, reklamy, instytucje przyjmujące publiczność, etc.)
Q: If the sun directly on it, can you see the advertizing clearly?
P: Jeśli słońce bezpośrednio na nim, czy widzisz wyraźnie reklamy?
Sponsors' names and logos must be included in these leaflets for advertizing.
They will not receive any advertizing via the system.
Before emergence of this product in the market, quite impressive advertizing company was carried out.
Flood, spam, flame and advertizing in all their forms are not acceptable and will be deleted.
Spam, wulgaryzmy i ogłoszenia we wszystkich formach nie będą akceptowane i zostaną usunięte.
The advertizing sites are digital and it is easy for event producers to get to the stadium because they have access to the latest technology.
Zastosowano cyfrowe powierzchnie reklamowe, a producenci danej imprezy mogą z łatwością dotrzeć do stadionu dzięki dostępności najnowszych technologii.
That's when you're perceived as fake, as a phony company - advertizing things that you're not.
To wtedy jest się postrzeganym jako fałszywa, lewa firma, reklamująca coś, czym nie jest.
We offer personalized corporate gifts so that you can publicize your business in the best possible way: effective advertizing with gifts...
Oferujemy spersonalizowane upominki biznesowe, dzięki którym możecie jak najskuteczniej promować swoja firmę: efektywna reklama z naszymi prezentami.
Widely used in the industries as aerospace, agricultural machinery, construction machinery, railway manufacturing, elevator manufacturing, special construction vehicle, tool manufacturing, oil machinery manufacturing, food machinery, decorated advertizing, foreign processing service and all kinds industries related to mechanical manufacturing.
Szeroko stosowany w branżach takich jak: lotnictwo, maszyny rolnicze, maszyny budowlane, produkcja kolejowa, produkcja wind, specjalne pojazdy budowlane, produkcja narzędzi, produkcja maszyn olejowych, produkcja żywności, reklama dekorowana, usługi przetwórstwa zagranicznego i wszelkiego rodzaju branże związane z produkcją mechaniczną.
This programme included "219 broadcasts a day," full-page advertisements in 397 newspapers, poster advertizing in 130 cities, and "persuasions" subtly incorporated in the printed matter on blotters, matchbox covers, and envelopes.
Program zakładał 219 audycji radiowych dziennie, pełnostronicowe reklamy w 397 czasopismach, reklamę plakatów w 130 miastach i 'propagandę' dyskretnie umieszczoną na bibularzach, pudełkach od zapałek i kopertach.