Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
after overthrowing
Vertaling van "after overthrowing" in Pools
po obaleniu
The supplanter took control of the kingdom after overthrowing the rightful ruler.
Uzurpator przejął kontrolę nad królestwem po obaleniu prawowitego władcy.
55 BCE - Ptolemy Neos Dionysos, after overthrowing (thanks to Roman intervention) his daughter Berenice IV, took over power in Egypt.
55 p.n.e. - Ptolemeusz XII Neos Dionizos, po obaleniu (dzięki rzymskiej interwencji) swej córki Bereniki IV, przejął ponownie władzę w Egipcie.
Very strong economic and political position of the town reinforced the feeling of independence of the citizens of Gdansk - characteristic was the fact of demolishing of the Teutonic Knights castle in 1454 after overthrowing their rule.
Bardzo silna pozycja gospodarcza i polityczna miasta wzmocniła poczucie niezależności Gdańszczan charakterystyczny był już fakt zburzenia zamku krzyżackiego w 1454 r., po wyzwoleniu się spod władzy Zakonu.
Marx chooses the sharpest and clearest way of stating his case against the anarchists: After overthrowing the yoke of the capitalists, should the workers "lay down their arms", or use them against the capitalists in order to crush their resistance?
W stosunku do anarchistów Marks wybiera najjaskrawsze i najwyraźniejsze postawienie kwestii: czy zrzucając jarzmo kapitalistów robotnicy mają złożyć broń, czy też wykorzystać ją przeciw kapitalistom w celu złamania ich oporu?
Synoniemen voor after overthrowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 24 ms.
