He's the person who... filed the case against God.
Satan triggers much evil in people and he directs it against God.
Put differently, freedom is not realized in decisions made against God.
Innymi słowy, wolność nie wyraża się w dokonywaniu wyborów przeciw Bogu.
You must not forget that even angels fall if they turn against God.
Ale nie zapominaj że i anioły upadają gdy zwracają się przeciw Bogu.
I taught you that was a sin against God.
On Yom Kippur, you ask forgiveness for sins against God.
W Jom Kippur prosi się o przebaczenie grzechów wobec Boga.
The crimes were meant to be against God, not men.
Zbrodnie te były skierowane przeciwko Bogu, ...a nie ludziom.
Each child has to choose for himself to be for or against God.
Każde dziecko musi wybrać dla siebie, być za lub przeciw Bogu.
He was able to convince one-third of heaven and that rebelled against God.
Był w stanie przekonać jedną trzecią nieba i zbuntował się przeciwko Bogu.
We cannot file a case against God for such a small thing.
Nie możemy zgłosić sprawy przeciwko Bogu za taką małą rzecz.
Murder, including abortion, is one of the greatest sins against God.
Morderstwo, w tym aborcja, jest jednym z największych grzechów przeciwko Bogu.
I became so jealous that I went completely against God...
Stałem się tak zazdrosny, że byłem całkowicie przeciwko Bogu...
I don't mean to get philosophical, but it goes against God.
Nie chcę się wdawać w filozofię, ale to argument przeciw Bogu.