Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
against him
Vertaling van "against him" in Pools
przeciwko niemu
przeciw niemu
na niego
z nim
wobec niego
do niego
przed nim
od niego
stawiane mu
przeciwko sobie
zbliżania
oskarżenia
They plotted against him, driven purely by spite from past grievances.
Knuli przeciwko niemu, kierując się wyłącznie złością z dawnych krzywd.
He realized too late that they had stacked the odds against him.
Za późno zorientował się, że ustawili szanse przeciwko niemu.
The teacher's punishment plan backfired, and the whole class turned against him.
Plan kary nauczyciela odbił się czkawką i cała klasa się przeciw niemu zbuntowała.
He denied it to my face, even though I had clear evidence against him.
Zaprzeczył prosto w twarz, chociaż miałem przeciw niemu wyraźne dowody.
The politician accused his opponent of running a smear campaign against him.
Polityk oskarżył swojego przeciwnika o prowadzenie kampanii oszczerstw przeciwko niemu.
They threatened to level a charge against him if he refused to cooperate.
Zagrozili, że wniosą oskarżenie przeciwko niemu, jeśli odmówi współpracy.
The dictator met a sticky end when his own guards turned against him.
Dyktator marnie skończył, gdy jego własna gwardia zwróciła się przeciwko niemu.
He refused to give up, even when the odds were against him.
Odmówił złożenia broni, nawet gdy szanse były przeciwko niemu.
He tried to propose yesterday, but circumstances conspired against him again.
Próbował oświadczyć się wczoraj, lecz znowu wszystko sprzysięga się przeciwko niemu.
Several witnesses testified in his favour, weakening the accusations made against him.
Kilku świadków zeznawało na jego korzyść, osłabiając wysuwane przeciwko niemu oskarżenia.
He maintained a positive attitude, even when the odds were against him.
Zachował pozytywne nastawienie, nawet gdy wszystko było przeciwko niemu.
Despite his professed innocence, the evidence against him was overwhelming.
Mimo jego zapewnień o niewinności, dowody przeciwko niemu były miażdżące.
In his delusional state, he believed everyone was conspiring against him.
W swoim stanie urojeniowym wierzył, że wszyscy spiskują przeciwko niemu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor against him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5601. Exact: 5601. Verstreken tijd: 84 ms.
