He aimed to imbue the wine with oak flavors through careful aging in barrels.
Chciał nasycić wino dębowymi posmakami poprzez staranne dojrzewanie w beczkach.
Each cask had its own unique tartar pattern due to different aging conditions.
Każda beczka miała swój unikalny wzór osadu ze względu na różne warunki dojrzewania.
Experts warn that the aging bridge is an accident waiting to happen.
The final concert was the aging rock star's swan song before retirement.
Ostatni koncert był łabędzim śpiewem starzejącej się gwiazdy rocka przed emeryturą.
The aging star relied on his fame as a meal ticket.
The aging bridge was on borrowed time, with engineers warning of its imminent collapse.
Starzejący się most miał dni policzone, a inżynierowie ostrzegali przed jego rychłym zawaleniem.
Studies show the prevalence of chronic illnesses is increasing in aging populations.
Badania pokazują, że powszechność chorób przewlekłych wzrasta w starzejącej się populacji.
He needed to come to terms with aging and all that it entails.
Each day brought new challenges in caregiving for the aging population.
Każdy dzień przynosił nowe wyzwania w opiece nad starzejącą się populacją.
Many cultures celebrate aging as a sign of wisdom and experience.
The aging population shifts the risk profile for healthcare services significantly.
Starzejąca się populacja znacznie zmienia profil ryzyka dla usług zdrowotnych.
The new talent brought a much-needed kiss of life to the aging sports team.
Nowy talent przyniósł bardzo potrzebny zastrzyk energii starzejącej się drużynie sportowej.
After inspection, he deemed the wine barrel fit for aging.
Po inspekcji uznał, że beczka nadaje się do leżakowania wina.