When the fog lifted, the mountain peak was suddenly dead ahead of us.
Gdy mgła opadła, szczyt góry nagle był wprost przed nami.
The instructor pointed out the practice area, which was dead ahead of us.
Instruktor wskazał teren ćwiczeń, który znajdował się dokładnie przed nami.
With the factory behind schedule, we have a long road ahead of us.
Fabryka ma opóźnienia, więc mamy przed sobą długą drogę.
Sounds like we both have really big talks ahead of us.
Wygląda na to, że obie mamy przed sobą ważne rozmowy.
Dresden seems to be one step ahead of us at every turn.
Dresden za każdym razem wydaje się być o krok przed nami.
They're way ahead of us with potions and remedies.
Są daleko przed nami, jeśli chodzi o mikstury i leki.
He took our passports and went to the border ahead of us.
Wziął nasze paszporty i udał się do granicy przed nami.
But somehow he is always one step ahead of us.
Ale jakimś cudem, on zawsze jest o krok przed nami.
She's just ahead of us, leading us to final chapter.
Jest tuż przed nami, prowadząc nas do ostatniego rozdziału.
We had to navigate through a slowdown caused by a stalled vehicle ahead of us.
Musieliśmy nawigować przez spowolnienie spowodowane przez zepsuty pojazd przed nami.
He can prove to be a step ahead of us in these matters.
Może się okazać, że jest krok przed nami w tych sprawach.
I can't see how they could have gotten here ahead of us.
Nie widzę, jak mogliby się tu dostać przed nami.
Every time we make a move he's ahead of us.
Za każdym razem kiedy wykonujemy ruch, on jest przed nami.