Please specify the aid intensity applicable to the notified measure.
The maximum aid intensity should thus be evaluated with respect to these eligible costs.
Maksymalną intensywność pomocy należy w związku z tym oceniać pod kątem kosztów kwalifikowalnych.
For the calculation of the aid intensity, only eligible costs should be included.
What is the difference in aid intensity between both these areas?
Distribution and promotion costs may be supported with the same aid intensity.
Consequently, the maximum allowable aid intensity will be calculated for this overall investment project.
Poniżej obliczona została maksymalna dopuszczalna intensywność pomocy dla całości omawianego projektu inwestycyjnego.
The costs of the distribution and promotion of audio-visual works may be supported with the same aid intensity.
What is the maximum aid intensity applicable to the notified measure?
Jaka jest maksymalna intensywność pomocy mająca zastosowanie do zgłoszonego środka?
What is the basic aid intensity applicable to the notified measure?
Jaka jest podstawowa intensywność pomocy mająca zastosowanie do zgłoszonego środka?
The relevant maximum aid intensity in the corresponding regional aid map is... %.
Właściwa maksymalna intensywność pomocy na odpowiedniej mapie pomocy wynosi... %.
Specifically, the aid intensity as a percentage of eligible expenditure will be
Intensywność pomocy, obliczona jako procent wydatku kwalifikowanego, wynosi w szczególności
If yes, please mention the maximum aid intensity in the aforementioned regional aid map.
Jeśli tak, proszę podać maksymalną intensywność pomocy określoną na wspomnianej mapie pomocy.
The aid intensity is calculated on the basis of cost of feasibility studies of the project.
Intensywność pomocy oblicza się na podstawie kosztów studiów wykonalności projektu.