A kto powiedział, że alba ma jakieś znaczenie?
But who said that the alb means something?
Skuteczność wyciągu z korzenia salix alba w dużej mierze zależy od stężenia salicyny.
The effectiveness of an salix alba bark extract depends largely on salicin.
Cera alba jest często nazywana woskiem pszczelim i jest wytwarzana przez pszczoły miodne.
Cera alba is commonly known as beeswax and is produced by honey bees.
To piękna alba dla chłopca lub dziewczynki.
That's a perfectly lovely gown for a boy or a girl.
Może ma problemy z zatokami - alba zakażenie gruczołów.
Of course he may have a sinus problem, or infected adenoids.
Wyniki pokazują, że całe potomstwo hybrydowe na poletku przewyższało A. alba pod względem badanych parametrów.
Results show that all hybrid progenies within the plot exceeded A. alba in investigated parameters.
Atakuje substantia alba, istotę białą mózgu, zamiast szarej.
It affects substantia alba, the brain's white matter, as opposed to gray matter.
Atakuje 'substantia alba', istotę białą mózgu, zamiast szarej.
It affects substantia alba, the brain's white matter, as opposed to gray matter.
To nie sukienka, to alba.
It's not a dress, it's a gown.
Cera alba jest środkiem błonotwórczym pochodzenia naturalnego, który może wchodzić w skład różnych kosmetyków i produktów do pielęgnacji ciała.
Cera alba is a naturally derived film former that can be found in a variety of cosmetics and personal care products.
Salix alba odznaczała się największą zawartością potasu, wapnia i magnezu w korze w porównaniu z pozostałymi gatunkami, niezależnie od warunków glebowych.
Among the species studied, Salix alba was characterized by the highest content of K, Ca and Mg in the bark, compared to the other species studied, irrespective of the soil conditions.
Myślę, że mamy tu duży wpływ nowych beczek, chodzi o nowe amerykańskie drewno - qurecus alba - biały dąb, to on pełni tu rolę pierwszych skrzypiec.
I think we have a big influence of virgin barrels here, I read that it is new American wood - qurecus alba - white oak, it plays the role of first violin.
Celem badań było określenie zawartości glikozydów fenolowych oraz makroelementów (K, Ca, Mg) w korze Salix alba, S. daphnoides i S. purpurea, pozyskanych z naturalnych siedlisk występowania tych gatunków i uprawianych na różnych jednostkach glebowych.
The aims of this study were to evaluate the content of phenolic glycosides and macroelements in the bark of Salix alba, S. daphnoides and S. purpurea originating from their natural habitats and cultivated on the two different soil types.
