He preferred paler ales, enjoying their subtle flavor over darker brews.
Wolał lżejsze piwa, doceniając ich subtelny smak bardziej niż ciemne trunki.
The cellar bar in the original coaching inn offers a more casual option, with traditional real ales...
Mieszczący się w podziemiach oryginalnego zajazdu kameralny bar zaprasza na tradycyjne ciemne piwa...
Is worth noting beautiful, stylish labels of ales from this collection.
Warto zwrócić uwagę na piękne, stylowe etykiety piw z tej kolekcji.
Everyone mingled happily at the brewfest, sampling different ales and ciders.
Na święcie piwa wszyscy wesoło się integrowali, próbując różnych piw i cydrów.
Her beery breath revealed she had been enjoying a few too many ales.
Jej oddech przesiąknięty piwem zdradził, że wypiła o kilka piw za dużo.
For movie night, we stocked up on snacks and a few session ales.
Na wieczór filmowy zaopatrzyliśmy się w przekąski i kilka lekkich piw.
At the festival, I tried various mild ales from several vendors.
Na festiwalu spróbowałem różnych lekkich piw od kilku wystawców.
The brewery got overstocked with summer ales and needed to clear some space.
Browar miał nadmiar letnich piw i musiał zrobić miejsce.
Every autumn, I look forward to the release of seasonal red ales.
Co jesień z niecierpliwością czekam na premierę sezonowych bursztynowych piw.
Good for ale brewer's yeast producing neutral and well-balanced ales, clean and crispy.
Drożdże do piw w stylu amerykańskim, produkujące neutralne i dobrze zbilansowane piwa, czyste i wytrawne.
The on-site traditional pub offers a wide range of real ales, ciders, wines and a range of bar snacks.
Znajdujący się na miejscu tradycyjny pub oferuje szeroki wybór piw, cydrów, win oraz przekąsek.
Not so long ago, when I stood in front of shelf filled with unknown brands of English ales, I lacked a guide, where I could read about them.
Jeszcze niedawno, gdy stawałem przy regale wypełnionym nieznanymi mi markami angielskich piw, brakowało mi przewodnika, w którym mógłbym o nich poczytać.
With time, even in the nineteenth century, these porters began to weaken, like other British ales.
Z czasem, jeszcze w XIX wieku, portery te zaczęły słabnąć, podobnie jak inne piwa brytyjskie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.