Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Ales
Geflecteerde vorm van ale
Vertaling van "Ales" in Pools
No one understand Ales' situation as well as I do.
Nikt nie rozumie tak doskonale sytuacji Alesia jak ja.
So I can easily vouch for Ales, he is not planning to run away.
Mogę więc spokojnie poręczyć za Alesia, on też nigdzie nie będzie uciekać.
That Ales cannot accept this award himself is a testament to his selfless activism on behalf of the Belarusian people, his determination to fight for justice, and his extraordinary courage despite government threats against him and his family.
To, że Aleś nie może tej nagrody odebrać osobiście dowodzi jego bezinteresownej działalności na rzecz mieszkańców Białorusi, jego determinacji w walce o sprawiedliwość i niezwykłej odwagi pomimo pogróżek władz pod adresem jego samego i jego rodziny.
Ales Bialiatski has said that he believes persistent domestic and international pressure led to his release, which came one year and eight months ahead of his scheduled release date.
Aleś Bialacki powiedział, że wierzy, że konsekwentna krajowa i międzynarodowa presja doprowadziła do jego uwolnienia rok i osiem miesięcy przed planowanym końcem wyroku.
For me, Ales Bialiatski is a person who meets all the requirements to receive it.
Dla mnie Aleś Bialiacki jest człowiekiem, który spełnia wszystkie warunki, aby ją otrzymać.
Ales Byalyatski is currently serving a four-and-a-half year prison sentence for his selfless activism on behalf of human rights and democracy in Belarus.
Aleś Białacki odbywa obecnie karę czterech i pół roku więzienia za bezinteresowną działalność na rzecz obrony praw człowieka i demokracji na Białorusi.
Belarus: arrest of Ales Bialatski, human rights defender (vote)
Białoruś: aresztowanie obrońcy praw człowieka Alesia Białackiego (głosowanie)
Ales Bialatski, head of the biggest human rights organisation in Belarus "Viasna" was sentenced to many years' imprisonment for helping out the repressed.
Aleś Bialacki, prezes największej na Białorusi organizacji praw człowieka "Wiasna", został w tym roku skazany na karę wieloletniego więzienia za pomoc represjonowanym.
Ales was a founder of the Belarus Popular Front, the first pro-democracy movement in Belarus, and its first human rights organization, Belarus Witness.
Aleś był założycielem Białoruskiego Frontu Ludowego, pierwszego prodemokratycznego ruchu na Białorusi, oraz pierwszej organizacji praw człowieka - Białoruski Świadek.
The campaign for proposing Ales Bialiatski's candidacy for the Nobel Peace Prize is on.
Trwa kampania na rzecz zgłoszenia Alesia Bialackiego do Pokojowej Nagrody Nobla.
He dealt with the case of Pavel Vinogradov, Dmitri Drozd, Ales Kirkevich and Vladimir Homichenko.
Oskarżał w sprawie Pawła Winogradowa, Dmitrija Drozda, Alesia Kirkewicza, Uładzimira Chomiczenki.
She dealt with the case of Pavel Vinogradov, Dmitri Drozd, Ales Kirkevich, Andrei Protasenia and Vladimir Homichenko.
Zajmowała się sprawą Pawła Winogradowa, Dmitrija Drozda, Alesia Kirkewicza, Andreja Protasenii i Uładzimira Chomiczenki.
Ales with relief from import duties under diplomatic arrangements or consular arrangements.
Sprzedaż ze zwolnieniem z należności przywozowych w ramach konwencji dyplomatycznych i konsularnych.
Uitdrukkingen met Ales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Adam's ale n.
napój Adama
"He prefers Adam's ale over any other drink."
cakes and ale n.
zabawa i uciecha · radość i świętowanie
"The festival was all about cakes and ale."
ginger ale n.
ginger ale · soda imbirowa
"Ginger ale is a popular choice for mixing cocktails."
ale drinker n.
piwosz
"As an ale drinker, she knows all the local breweries."
red ale n.
czerwone ale
"He ordered a red ale with dinner."
pale ale n.
jasne ale · ale
"He ordered a pint of pale ale."
brown ale n.
ciemne piwo
"He ordered a pint of brown ale at the pub."
real ale n.
prawdziwe ale · tradycyjne ale
"He prefers real ale because of its rich, authentic flavor."
yard of ale n.
jard piwa · szklanka piwa
"She finished a yard of ale in record time."
mild ale n.
łagodne ale
"Mild ale is popular in traditional English pubs."
ale conner n.
inspektor piwa
"The ale conner visited taverns to ensure the ale was up to standard."
bride-ale n.
uczta weselna
"The village gathered for a grand bride-ale."
heather ale n.
piwo wrzosowe
"He enjoyed a pint of heather ale at the local pub."
session ale n.
lekkie piwo · piwo sesyjne
"He enjoyed a session ale at the barbecue."
small ale n.
słabe piwo · piwo lekkie
"In medieval times, people drank small ale daily."
Synoniemen voor Ales in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 387. Verstreken tijd: 39 ms.
