Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alike
Vertaling van "alike" in Pools
The comic atmosphere at the festival attracted performers and audiences alike.
Zabawna atmosfera na festiwalu przyciągnęła zarówno artystów, jak i publiczność.
The festival saw widespread participation from local residents and tourists alike.
W festiwalu licznie uczestniczyli zarówno miejscowi mieszkańcy, jak i turyści.
The brothers tackle chores alike, ensuring everything is done correctly.
Bracia podchodzą do obowiązków podobnie, dbając o prawidłowe wykonanie wszystkiego.
Identical twins frequently dress alike, which can confuse their friends.
Bliźnięta identyczne często ubierają się podobnie, co może mylić ich przyjaciół.
The high-profile wedding drew attention from tabloids and news networks alike.
Głośny ślub przyciągnął uwagę zarówno tabloidów, jak i sieci informacyjnych.
His theories on economics are of interest to researchers and policymakers alike.
Jego teorie ekonomiczne intrygują zarówno badaczy, jak i decydentów.
Her dream of floating cities captured the imagination of architects and engineers alike.
Jej wizja pływających miast pobudzała wyobraźnię zarówno architektów, jak i inżynierów.
The painting shows a grim dance of death leading peasants and kings alike.
Obraz przedstawia ponury taniec śmierci porywający zarówno chłopów, jak i królów.
The film's enigmatic ending stirred the imagination of critics and audiences alike.
Zagadkowe zakończenie filmu rozbudziło wyobraźnię zarówno krytyków, jak i widzów.
The bridge became a famous meeting point for tourists and locals alike.
Most stał się słynnym punktem zbiorczym zarówno dla turystów, jak i miejscowych.
Rings are essential equipment for gymnastic training and competitions alike.
Kółka są niezbędnym sprzętem zarówno do treningu gimnastycznego, jak i zawodów.
The movie was remarkably entertaining, surprising the critics and the audience alike.
Film był zadziwiająco wciągający, zaskakując zarówno krytyków, jak i widzów.
The differential between the two test scores surprised the students and teachers alike.
Rozbieżność między wynikami obu testów zaskoczyła zarówno uczniów, jak i nauczycieli.
Uitdrukkingen met alike: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! no two people think alike exp.
nie ma dwóch osób myślących tak samo
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
! great minds think alike exp.
wielkie umysły myślą podobnie
"When we both suggested the same solution, I said, 'Great minds think alike.'"
share and share alike adv.
po równo · równo
"The profits were divided share and share alike."
share and sharing alike adv.
po równo · równo
"The inheritance was divided share and sharing alike."
young and old alike adv.
zarówno młodych, jak i starszych
"The festival welcomes young and old alike."
look alike v.
wyglądać podobnie
"They look alike so much that people often mistake them for twins."
think alike v.
myśleć podobnie · mieć podobne zdanie
"We often think alike about important issues."
men and women alike n.
zarówno mężczyźni, jak i kobiety
"The new policy benefits men and women alike."
be all alike to v.
być komuś wszystko jedno
"It is all alike to me which movie we watch."
smell-alike n.
produkt naśladujący
"The store sells smell-alikes of expensive perfumes."
Synoniemen voor alike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8285. Exact: 8285. Verstreken tijd: 41 ms.
