Hit me up later, bub; I want to hear all about it.
Daj mi znać później, stary; chcę to wszystko usłyszeć.
Ted told me all about it and I didn't believe it.
Ted mówił mi o tym, a ja nie chciałem wierzyć.
And then you go home and write poems all about it.
A potem idziesz do domu i piszesz o tym wiersze.
Invite me to dinner and tell me all about it.
Niech mnie pan zaprosi na kolację i opowie o tym.
I'll forget all about it if you meet me for coffee.
Zapomnę o tym, jak pójdziesz ze mną na kawę.
I'll tell you all about it when it's done.
Opowiem ci o tym, jak już będzie po wszystkim.
But you went behind my back and I know all about it.
Ale działałeś za moimi plecami, a ja o tym wiem.
Live it up, party, tell me all about it later.
Baw się, imprezuj i opowiedz mi o tym później.
You'll have plenty of time to tell me all about it.
Będziesz miała wiele czasu, by mi o niej opowiedzieć.
Well, you can tell me all about it on the way.
No to... możesz opowiedzieć mi o tym po drodze.
Anybody needed to do something, they was all about it.
Gdy ktoś musiał coś zrobić, oni mu to umożliwiali.
And yet here you are, free to tell me all about it.
A mimo tego jesteś nadal wolny i mówisz mi o tym.
I know all about it, but he doesn't have any proof.
Wiem wszystko o tym, ale on nie ma żadnych dowodów.