Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all worked up
Vertaling van "all worked up" in Pools
wkurzyła
rozgrzałem
przepracowany
denerwował
nakręca
Rozpracowałeś
She should have come down before Mother got all worked up.
Powinna była zejść, zanim mama się wkurzyła.
Okay, I don't want you all worked up this week.
Ok, nie chcę, żebyś o tym myślał przez cały tydzień.
My brother gets all worked up when he's going to visit mother.
Mój brat stara się wszystkiego dopilnować kiedy jedziemy z wizytą.
I don't want you getting all worked up over this.
Bo nie chce, żebyś chodziła zakręcona wokół tego.
He was all worked up about the upcoming presentation at work.
Był całkowicie zdenerwowany z powodu nadchodzącej prezentacji w pracy.
Jay's on three, he's all worked up.
Jay na trzeciej linii, jest wkurzony.
The children were all worked up with excitement before the field trip.
Dzieci były bardzo zdenerwowane z podekscytowania przed wycieczką szkolną.
So he gets all worked up, and then they just do it.
Więc on się wkurza i zaczynają to robić.
Sweetie, I'm sorry I got you all worked up.
Skarbie, przykro mi że cię zdenerwowałam.
Now, I know you're all worked up.
Czekaj, na pewno można to jakoś rozwiązać.
Maybe I'm getting all worked up over nothing.
Może chcę zrobić wszystko, nie robiąc nic produktywnego.
He doesn't mean that, he's just all worked up.
Nie miał tego na myśli, jest po prostu przepracowany.
I hate to get everybody all worked up over nothing.
Nie chcę żeby wszyscy zaczęli jej szukać jeśli nic się nie stało.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor all worked up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 72 ms.
