We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fighting fires in cities is difficult because of the almost total lack of water supply systems and water hoses.
Walka z pożarami w miastach jest utrudniona przez niemal całkowity brak wodociągów i hydrantów.
This AI could reason over narrowly defined problems, but it suffered from an almost total lack of learning capability.
Sztuczna inteligencja pierwszej fali może wnioskować w ramach wąsko zdefiniowanych problemów, ale jest praktycznie pozbawiona jakichkolwiek zdolności uczenia się.
SENER has attained these positive results in spite of a year full of difficulties marked by an almost total lack of new projects and prospects in the Spanish market.
Grupa SENER osiągnęła tak pozytywne wyniki pomimo trudności ostatniego roku spowodowanych prawie całkowitym brakiem nowych projektów i perspektyw na rynku hiszpańskim.
As a result of movement of crowds of pilgrims and an additional holiday tourist traffic, we have to take into account an almost total lack of passable roads within Malopolska.
W rezultacie przemieszczania się tak licznych rzesz pielgrzymów i dodatkowo wakacyjnego ruchu turystycznego, musimy liczyć się z prawie całkowitym brakiem przejezdności dróg na terenie Małopolski.
They met with an almost total lack of success although a tiny handful of "red" unions were formed, amongst them a miners union in Scotland and tailoring union in East London.
Spotkało to się jednak z brakiem sukcesu, choć niewielka garstka "czerwonych" związków powstała, wśród nich górnicze związki w Szkocji i we wschodnim Londynie.
In conclusion, the Commission's communication is to be heartily welcomed, even while condemning the almost total lack of progress by the Commission, the Member States and the industry since the previous communication five years ago.
Tytułem zakończenia, komunikat Komisji należy przyjąć z wielkim zadowoleniem, nawet jeżeli krytykuje się prawie zupełny brak postępów ze strony Komisji, państw członkowskich i sektora rybołówstwa od poprzedniego komunikatu sprzed pięciu lat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.