His lack of experience was painfully obvious during the job interview.
Jego brak doświadczenia rzucał się w oczy podczas rozmowy o pracę.
His lack of experience was in the way of getting the job.
Jego brak doświadczenia stał na przeszkodzie w zdobyciu tej pracy.
The painting conveys beauty to some extent, though it may lack depth.
Obraz w jakimś sensie oddaje piękno, choć może brakować mu głębi.
Market failure can happen when there is a lack of competition among providers.
Zawodność rynku może wystąpić, gdy brakuje konkurencji wśród dostawców.
The lack of proper planning was in evidence throughout the entire project.
Brak odpowiedniego planowania rzucał się w oczy w całym projekcie.
Her lack of empathy in the situation outraged everyone who cared.
Jej brak empatii w tej sytuacji oburzył wszystkich, którym zależało.
Her lack of experience was the main stumbling block in getting the job.
Jej brak doświadczenia był głównym kamieniem potknięcia w zdobyciu tej pracy.
A lack of support might sink her chances of winning the election.
Brak wsparcia może pogrzebać jej szanse na wygraną w wyborach.
High response time can indicate a lack of resources or support.
Długi czas odpowiedzi może wskazywać na brak zasobów lub wsparcia.
A lack of sleep will quickly drain your mental sharpness and clarity.
Brak snu szybko wyczerpuje twoją bystrość umysłu i jasność myślenia.
He often mouths excitement, but his lack of initiative speaks volumes.
Często udaje entuzjazm, ale jego brak inicjatywy mówi sam za siebie.
The politician's lack of foreign policy experience was seen as his soft underbelly.
Brak doświadczenia polityka w polityce zagranicznej był postrzegany jako jego słaby punkt.
The lack of compassion in his words was met with silent disgust.
Brak współczucia w jego słowach spotkał się z milczącym obrzydzeniem.