Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also continually
Vertaling van "also continually" in Pools
też nieustannie
także nieustannie
także stale
również stale
bez przerwy też
He must also continually hurry customers to either quickly come in to such a bus, or as soon as possible went out from it.
Musi też nieustannie poganiać klientów, by albo szybciej się do takiego autobusu pakowali, albo by jak najszybciej z niego wychodzili.
This is because in the same way as it forecasted by our philosophy of totalizm, the citizens of that civilization apparently also continually maintain themselves in the state of totaliztic (i.e. earned) nirvana.
Tak samo bowiem jak zapowiada to nasza filozofia totalizmu, obywatele tej cywilizacji najwyraźniej też nieustannie utrzymują się w stanie totaliztycznej (tj. zapracowanej) nirwany.
The physical body gives evidence of itself; meaning: the body has its own needs, its own questions and will also continually call for people's attention.
Ciało fizyczne daje świadectwo o sobie samym; oznacza to, że ciało ma swoje własne potrzeby, własne pytania a także nieustannie będzie się domagać uwagi ze strony człowieka.
After all, calamities and cataclysms NOT only teach and illustrate principles of work of morality, but also continually inspire human searches, mobilise people to act, and subject the humanity to various tests and exams.
Wszakże nieszczęścia i kataklizmy NIE tylko uczą i ilustrują zasady działania moralności, ale także nieustannie inspirują poszukiwania ludzkie, mobilizują ludzi do działania, oraz poddają ludzkość najróżniejszym testom i egzaminom.
Once a time source has been selected the NTP daemon (or service on Windows) not only distributes the time reference it also continually checks for accuracy and errors.
Po wybraniu źródła czasu demon NTP (lub usługa w systemie Windows) nie tylko rozpowszechnia odniesienie do czasu, ale także stale sprawdza dokładność i błędy.
Speedify was developed originally in 2014 in the United States and has quickly amassed a large user base while also continually expanding its server options and locations.
Speedify został opracowany pierwotnie w 2014 r. w Stanach Zjednoczonych i szybko zgromadził dużą bazę użytkowników, a także stale rozszerzał opcje i lokalizacje serwerów.
The regional headquarters also continually adds customer value in other areas.
We also continually improve our qualifications, both practical and theoretical.
Nieustannie podnosimy swoje kwalifikacje, zarówno od strony praktycznej jak i teoretycznej.
And the company itself is also continually striving to become better.
Sami jako firma też staramy się być coraz lepsi.
He also continually repairs and improves his nest for females will only call on those who have well-built and well-kept ones.
Kosarz ciągle naprawia i ulepsza swoje gniazdo dla samic, które wybierają tylko te dobrze zbudowane i utrzymane.
The scale of such services is also continually expanding, as the business environment over the recent decade or two has changed very much.
Skala tych usług stale się powiększa, ponieważ otoczenie biznesowe w ciągu ostatnich kilkunastu lat bardzo się zmieniło.
These dark forces also continually try to keep me in jobs that lie much below my actual capabilities, and that make impossible to implement my inventions.
Owe mroczne moce bez przerwy też starają się mnie trzymać w miejscach pracy jakie leżą znacznie poniżej moich faktycznych możliwości, oraz które uniemożliwiają mi realizację moich wynalazków.
It also continually hushes up crime.
Nieustannie wycisza też kwestię przestępczości.
Synoniemen voor also continually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.
