Restauracja jest stale pod kreską z powodu wysokich kosztów operacyjnych.
The restaurant is constantly in the hole due to high operating costs.
Aby odnieść sukces w tej dziedzinie, musisz być stale na bieżąco.
To succeed in this field, you need to be with it constantly.
Zarządzanie danymi powinno uwzględniać opinie użytkowników, aby stale usprawniać procesy.
Data management should incorporate user feedback to continuously improve processes.
Personel medyczny musi stale aktualizować swoją wiedzę, aby utrzymać wysoki poziom opieki.
Healthcare providers must continuously update their knowledge to maintain the standard of care.
Firma trzymała krótko pracowników, którzy stale spóźniali się do pracy.
The company cracked the whip on employees who were constantly late to work.
Rodzina królewska jest stale na świeczniku, a każdy ich ruch jest dokładnie analizowany.
The royal family is constantly on parade, with their every move scrutinized.
Jako nastolatka, czuła się stale na krawędzi dorosłości i dzieciństwa.
As a teenager, she felt constantly on the cusp of adulthood and childhood.
Aby mieć przewagę nad konkurencją, musimy stale wprowadzać innowacje.
To get a leg up on the competition, we need to innovate constantly.
W świecie technologii nie ma rzeczy niemożliwych, gdyż innowacje stale przełamują bariery.
In the world of technology, impossible is nothing as innovations constantly break barriers.
Firmy muszą stale wprowadzać innowacje, aby sprostać wymaganiom rynku.
Businesses must innovate constantly to meet the needs of their market.
Nasz zespół stale szuka sposobów na zwiększenie wartości dodanej dla klientów.
Our team constantly looks for ways to enhance added value for clients.
Konkurencja w branży technologicznej to bez żartów; firmy muszą stale wprowadzać innowacje.
The competition in the tech industry is no joke; companies must innovate constantly.
Zapadkowa pętla sprzężenia zwrotnego oznaczała, że musieli stale korygować strategie.
The ratcheting feedback loop meant they had to adjust strategies constantly.
