We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
również uprościć
także uprości
uprości także
upraszczają również
Voice biometrics can also simplify workflows in manufacturing companies.
Biometria głosu może również uprościć prace w firmach produkcyjnych.
It can also simplify your processes if you need to juggle multiple websites, product pages and landing pages.
Może również uprościć procesy, jeśli trzeba żonglować wieloma stronami internetowymi, stronami produktów i stronami docelowymi.
Finally, we should also simplify and improve the system for recognising vocational qualifications in Europe, in order to revive the Internal Market and provide our fellow citizens with the keys to enhanced professional mobility.
I wreszcie powinniśmy również uprościć i udoskonalić system uznawania kwalifikacji zawodowych w Europie, by ożywić rynek wewnętrzny i umożliwić naszym obywatelom mobilność zawodową w szerszym tego słowa znaczeniu.
It should also simplify and reduce the administrative procedures so that Serbia can take full advantage of the IPA.
Należy również uprościć i ograniczyć procedury administracyjne, aby Serbia mogła w pełni korzystać z IPA.
As well as allowing Flow to do what a machine can do just as well for you within each process, you can also simplify adaptations in Jeeves by using Flow Designer to draw your flows.
Oprócz umożliwienia platformie Flow wykonywania czynności, które równie dobrze może realizować maszyna w obrębie każdego procesu, można również uprościć adaptacje w systemie Jeeves przy wykorzystaniu narzędzia Flow Designer do rysowania przepływów.
The scientists' breakthrough may also simplify the production process for plastics and chemicals: "Methanol is vital in manufacturing as it's much more reactive than methane," explains Professor Stuart Taylor.
Przełomowe odkrycie może również uprościć produkcję plastików i środków chemicznych: "Metanol jest niezbędny w produkcji, ponieważ jest znacznie bardziej reaktywny od metanu" - wyjaśnia profesor Stuart Taylor.
It will also simplify disputes between airport users and airport operators.
Dyrektywa uprości także postępowania sporne pomiędzy użytkownikami portów a ich operatorami.
Common design methods will also simplify communication between designers, authorities and clients.
Wspólne metody projektowe upraszczają również komunikację między projektantami, władzami i klientami.
The extension will also simplify the administration and control of the end-use for the economic operators and the customs authorities.
Takie rozszerzenie ułatwi podmiotom gospodarczym i organom celnym zarządzanie i kontrolę przeznaczenia.
Our cardboard boxes not only serve to protect your goods, but also simplify the transport of the goods.
Nasze kartonowe pudełka służą nie tylko do ochrony towarów, ale również ułatwiają ich transport.
Its on-premise or cloud-based administration tools also simplify central wireless network monitoring and management across all the branches.
Zarządzanie wdrożeniem na miejscu i w chmurze ułatwia centralne monitorowanie i zarządzanie siecią bezprzewodową we wszystkich oddziałach.
It can also simplify dome cleaning, allowing for more efficient methods such as high pressure cleaning.
Ponadto często ułatwia czyszczenie kamery, umożliwiając stosowanie takich skutecznych metod jak mycie wysokociśnieniowe.
The revised scheme will also simplify procedures for companies applying for the label as well as reducing fees.
W zmienionym systemie uproszczono również procedury dla przedsiębiorstw ubiegających się o oznakowanie, a także zmniejszono opłaty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.