However, as regards the amount of the benefit, the Panel report indicates that the EC should, as a matter of WTO law, re-examine the question of the availability of alternative benchmarks.
Jednakże w odniesieniu do wielkości korzyści sprawozdanie panelu stwierdza, że Komisja w celu zachowania zgodności z przepisami WTO powinna ponownie zbadać kwestię dostępności alternatywnych wzorców odniesienia.
The Commission has limited itself to the specific issue that is the subject of the Panel's findings: the availability of alternative benchmarks.
Please see below a table of RFRs that have been identified by supervisors, regulators and certain working groups as potential alternative benchmarks or solutions alternative to LIBOR and certain IBORs.
Poniżej podajemy tabelę wskaźników RFR, które zostały zidentyfikowane przez nadzorców, regulatorów oraz określone grupy robocze jako potencjalne wskaźniki alternatywne lub rozwiązania alternatywne dla wskaźnika LIBOR oraz określonych wskaźników IBOR.
The alternative benchmarks being currently developed are identified as nearly risk-free rates ("RFR").
Wskaźniki alternatywne, będące przedmiotem dotychczasowych prac, są identyfikowane jako wskaźniki prawie wolne od ryzyka tzw. risk-free rates ("wskaźniki RFR").
However, as regards the amount of the benefit, the Panel report indicates that the EC should, as a matter of WTO law, re-examine the question of the availability of alternative benchmarks for calculating the benefit to Hynix.
Jednakże w odniesieniu do wielkości korzyści sprawozdanie panelu stwierdza, że zgodnie z przepisami WTO WE powinna ponownie przeanalizować kwestię dostępności alternatywnych wzorców odniesienia w celu obliczenia wielkości korzyści odniesionej przez firmę Hynix.
However, as regards the amount of the benefit, the Panel report indicates that the Commission should, as a matter of WTO law, re-examine the question of the availability of alternative benchmarks.
Jednakże w odniesieniu do wielkości korzyści sprawozdanie panelu stwierdza, że Komisja, w celu zachowania zgodności z przepisami WTO, powinna ponownie zbadać kwestię dostępności alternatywnych wzorców odniesienia.
Where feasible and appropriate, such plans shall nominate one or several alternative benchmarks that could be referenced to substitute the benchmarks no longer provided, indicating why such benchmarks would be suitable alternatives.
Jeżeli jest to możliwe i zasadne, plany takie wskazują jeden lub kilka alternatywnych wskaźników referencyjnych, które można by stosować jako odniesienie w celu zastąpienia wskaźników referencyjnych, których opracowywania zaprzestano, wskazując dlaczego takie wskaźniki referencyjne mogłyby być odpowiednią alternatywą.
Track traditional and alternative benchmarks or assets, with our range of exchange traded notes. Award-winning trading platforms Award-winning trading platforms
Śledź tradycyjne i alternatywne indeksy lub aktywa, w tym bitcoin, ethereum i indeksy związane z VIX, za pomocą naszej oferty funduszy ETN.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor alternative benchmarks in het Engels