Vertaling van "am sorry" in Pools
Annie, I'd just like to say, on behalf of whoever actually stole this pen, I real am sorry about all this.
Annie, chciałabym powiedzieć w imieniu złodzieja tego długopisu, że jest mi przykro.
Thank you, ma'am. Ma'am, I surely am sorry you didn't get to pick up your Leakey award.
Fact is, I been in bed a couple weeks, and, well, I sure am sorry I couldn't be there tonight.
Od paru tygodni nie wstaję z łóżka, dlatego bardzo mi przykro, że nie mogę dziś być z wami.
And I truly am sorry for your loss.
I sure am sorry about all this.
Bardzo mi przykro z powodu tego zajścia.
I truly am sorry for those who died because of me.
Przykro mi z powodu tych, którzy przeze mnie zginęli.
I really and truly am sorry for what I said.
Naprawde bardzo mi przykro za to co powiedziałem.
But I sure am sorry to have to arrest you for murder in the first degree.
Ale z przykrością muszę aresztować pana za zabójstwo pierwszego stopnia.
It is I that am sorry, for I am not able to accommodate your request.
To mnie jest przykro, bo nie jestem w stanie spełnić waszej prośby.
I should have known better, and for that, I really, truly am sorry.
Powinienem wiedzieć lepiej i za to naprawdę przepraszam.
I really, really am sorry that I lied to you again.
Jest mi bardzo przykro, że znowu cię okłamałem.
I sure am sorry to get you folks involved like this.
Przykro mi, że was w to wciągnąłem.
And for that, I actually am sorry.
I akurat za to cię przepraszam.