Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amazon basin
Vertaling van "amazon basin" in Pools
Amazonia
dorzecza Amazonki
There is one final point on which I would like to dwell, which I consider relevant for the present and future journey not only of the Brazilian Church but of the whole society, namely, the Amazon Basin.
Jest jeszcze jedna, ostatnia sprawa, o której chciałbym powiedzieć, a którą uważam za istotną dla obecnej i przyszłej drogi nie tylko Kościoła w Brazylii, ale także całego społeczeństwa: Amazonia.
The Amazon Basin as a litmus test for Church and society in Brazil
Amazonia jako papierek lakmusowy i sprawdzian dla Kościoła oraz społeczeństwa brazylijskiego
The abiu is native to the Amazon basin, making it a rare find elsewhere.
Śliwiec słodki pochodzi z dorzecza Amazonki, co sprawia, że trudno go spotkać gdzie indziej.
The plant grows in the southern part of the Amazon basin.
Roślina rośnie w południowej części dorzecza Amazonki.
And the liani is a semidomesticated plant found in the western amazon basin.
Liani to na wpół udomowiona roślina odkryta w zachodniej Amazonii.
It is found exclusively in the upper reaches of the Amazon basin.
Można go spotkać jedynie w wyższych partiach Amazonii.
They also observed less diversity among populations in the Amazon Basin, which was wet throughout the glacial period and so hosted a continuous forest.
Naukowcy zaobserwowali również mniejszą różnorodność wśród populacji dorzecza Amazonki, które było wilgotne przez cały okres lodowcowy i dzięki temu było stale pokryte lasem.
In 2005, parts of the Amazon basin experienced the worst drought in 100 years.
W 2005 część dorzecza Amazonki została dotknięta najgorszą od 100 lat suszą.
The Church's presence in the Amazon Basin is not that of someone with bags packed and ready to leave after having exploited everything possible.
Kościół w Amazonii nie jest jak ktoś ze spakowaną walizką w ręku, gotowy do wyjazdu po wyeksploatowaniu wszystkiego, co się dało.
The Church has been present in the Amazon Basin from the beginning, in her missionaries, religious congregations, priests, laity and Bishops and she is still present and critical to the area's future.
Kościół jest obecny w Amazonii od początku - poprzez misjonarzy, zgromadzenia zakonne, kapłanów, świeckich i biskupów - i nadal jest obecny, odgrywając decydującą rolę dla przyszłości tego obszaru.
Team up with a pro jungle-navigator in the Amazon basin and explore the world's most biodiverse region without fearing for your safety.
Znajdź sobie profesjonalnego przewodnika po Amazonii i zbadaj najbardziej zróżnicowany biologicznie region na ziemi bez obaw o swoje bezpieczeństwo.
In the Amazon basin, when caimans became scarce as a result of overhunting in the mid-20th century, the number of local fish, such as the important arapaima (Arapaima gigas), also decreased.
W Amazonii, gdy kajmany znalazły się na krawędzi zagłady z powodu nadmiernych polowań około połowy XX wieku, ilość lokalnie występujących ryb, jak arapaima (Arapaima gigas), także zmalała.
The country is famous for soccer, the Amazon basin, but it mainly brings to mind the Rio Carnival - the biggest, most boisterous and the most recognizable event of this type across the world.
Odpowiedź chyba nikogo nie zaskoczy. To kraj piłki nożnej, Amazonii, ale przede wszystkim... karnawału w Rio, który jest największą, najhuczniejszą i najbardziej znaną tego typu imprezą na świecie.
Synoniemen voor amazon basin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 32 ms.
