Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount to much
Vertaling van "amount to much" in Pools
wiele wart
My uncle was told he'd never amount to much without a college degree.
Wujkowi mówiono, że nigdy do niczego nie dojdzie bez dyplomu uczelni.
People assumed I'd never amount to much because my grades were terrible.
Ludzie zakładali, że nigdy do niczego nie dojdę, bo miałem fatalne oceny.
As a teenager, I constantly heard I'd never amount to much in life.
Jako nastolatka ciągle słyszałam, że nigdy do niczego nie dojdę w życiu.
They predicted she'd never amount to much, yet she started a successful company.
Przewidywali, że nigdy do niczego nie dojdzie, a jednak założyła dochodową firmę.
Everyone thought she'd never amount to much, stuck in that small town forever.
Wszyscy myśleli, że nigdy do niczego nie dojdzie, utknie w tym miasteczku na zawsze.
They whispered that he'd never amount to much, always comparing him to his brother.
Szeptali, że nigdy do niczego nie dojdzie, ciągle porównując go z bratem.
Her parents feared she'd never amount to much, wasting time on pointless hobbies.
Rodzice bali się, że nigdy do niczego nie dojdzie, marnując czas na głupie hobby.
The truth is I always thought you'd never amount to much.
Prawda jest taka, że zawsze myślałam, że niewiele w życiu osiągniesz.
Suddenly all that money didn't seem to amount to much.
Nagle cała ta fortuna straciła swoją wartość.
He grew up thinking he'd never amount to much after failing several grades.
Dorastał, myśląc, że nigdy do niczego nie dojdzie po kilkukrotnym niezdaniu klasy.
No one thought I would amount to much.
Nikt nie sądził, że osiągnę wiele.
It will not amount to much pollution in this sad land.
Nie spowoduje to zbyt wiele szkody dla ekosystemu tego żałosnego kraju.
And as I only read thrillers, that doesn't amount to much.
Ja czytam tylko kryminały, a one nie uczą wiele.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount to much in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 301 ms.
