Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an adjustment programme
Vertaling van "an adjustment programme" in Pools
program dostosowawczy
Sincethe crisis has increased pressure on national budgets, it is important to optimise the use of available resources, in particular in countries implementing an adjustment programme.
Jako że kryzys zwiększył presję na budżety krajowe, duże znaczenie ma optymalne gospodarowanie dostępnymi zasobami, zwłaszcza w krajach realizujących program dostosowawczy.
However, the possibility for increased payment should end on 30 June of the year following the calendar year in which a given Member State stops receiving financial assistance under an adjustment programme.
Możliwość stosowania zwiększonej płatności powinna jednak zakończyć się z dniem 30 czerwca roku następującego po roku kalendarzowym, w którym dane państwo członkowskie przestaje otrzymywać pomoc finansową w ramach programu dostosowawczego.
Only Greece is still under an adjustment programme and benefits from related financial assistance until the third quarter of 2018.
Jedynie Grecja jest nadal objęta programem dostosowawczym i korzysta z powiązanej pomocy finansowej do trzeciego kwartału 2018 r.
What happens when a Member States exits an adjustment programme or precautionary assistance?
Co się dzieje po zakończeniu programu dostosowawczego lub pomocy zapobiegawczej dla państwa członkowskiego?
The report does not examine macroeconomic imbalances in countries that are subject to an adjustment programme - Greece, Ireland, Portugal and Romania - as they are already under enhanced economic surveillance.
W sprawozdaniu nie przeanalizowano zakłóceń równowagi makroekonomicznej w krajach, które objęte są programem dostosowawczym - Grecji, Irlandii, Portugalii i Rumunii - ponieważ podlegają one już wzmocnionemu nadzorowi gospodarczemu.
The EIB is invited to examine in close cooperation with the Commission the possibilities of further contributing to boosting investment in Europe, including for countries implementing an adjustment programme.
Zachęca się Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) do przeanalizowania - w ścisłej współpracy z Komisją - możliwości dalszego przyczyniania się do pobudzania inwestycji w Europie, w tym w odniesieniu do krajów realizujących program dostosowawczy.
The European Council assessed the situation of those Member States with an adjustment programme.
Rada Europejska oceniła sytuację państw członkowskich realizujących program dostosowawczy.
However, the possibility for increased payment should end on 30 June of the year following the calendar year in which a given Member State stops receiving financial assistance under an adjustment programme.
Możliwość stosowania zwiększonej płatności powinna jednak zakończyć się z dniem 30 czerwca roku następującego po roku kalendarzowym, w którym dane państwo członkowskie przestaje otrzymywać pomoc finansową w ramach programu dostosowawczego.
The European Council assessed the situation of those Member States with an adjustment programme.
Rada Europejska oceniła sytuację państw członkowskich realizujących program dostosowawczy.
Synoniemen voor an adjustment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
