Vertaling van "an inter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creating an inter vivos trust can simplify the estate planning process significantly.
He learned that an inter vivos trust could provide more control over his assets.
Dowiedział się, że fundacja za życia może zapewnić większą kontrolę nad jego majątkiem.
He transferred his properties to an inter vivos trust to protect them from taxes.
Przekazał swoje nieruchomości do fundacji za życia, aby chronić je przed podatkami.
Many choose an inter vivos trust to ensure financial security for their children.
Wielu decyduje się na fundację za życia, aby zapewnić bezpieczeństwo finansowe swoim dzieciom.
Setting up an inter vivos trust requires careful consideration of your wishes.
Założenie fundacji za życia wymaga starannego przemyślenia swoich życzeń.
The lawyers discussed the benefits of an inter vivos trust for his family.
She established an inter vivos trust to manage her assets while she is alive.
Ustanowiła fundację za życia, aby zarządzać swoim majątkiem.
Such as an inter vivos, or living trust.
Jak inter vivo, fundusz na życie.
Such as an inter vivos, a living trust.
Takie jak inter vivos, ubezpieczenie żyjących.
You study in an inter college?
In bankruptcy cases the creditors have the right to offset the amounts owed by the bankrupt against their debts, unless they were entered into as a result of an inter vivos transactions concluded subsequent to the bankruptcy declaration or in the year prior to it.
W przypadkach upadłosci, wierzycielom przysługuje prawo do potrącania należnosci ze strony podmiotu w upadłosci ze swoich długów, o ile nie zostały one zaciągnięte w rezultacie transakcji inter vivos (między żyjącymi), zawartych po ogłoszeniu upadłosci lub w roku ją poprzedzającym. Do góry
The values for the repeatability and reproducibility will be derived from the result of an inter laboratory test carried out in accordance with ISO 5725
Wartości powtarzalności i odtwarzalności zostaną uzyskane w oparciu o wynik badania międzylaboratoryjnego przeprowadzonego zgodnie z normą ISO 5725.
This European study club eventually concluded that an inter national organization was essential to foster education and advancement in this field.
Ten europejski klub badawczy doszedł ostatecznie do wniosku, że organizacja międzypaństwowa jest niezbędna do wspierania edukacji i rozwoju w tej dziedzinie.