Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis included
Vertaling van "analysis included" in Pools
analiza obejmowała
analizą objęto
analizie poddano
analizy włączono
analiza zawierała
analizie uwzględniono
analiza objęła
Analiza dotyczyła
przeanalizowano
analizy zawarta
analizowano
His analysis included a tripartition of the historical events into three key eras.
Jego analiza obejmowała podział wydarzeń historycznych na trzy kluczowe epoki.
His analysis included calculating the equivalent variation for various economic scenarios.
Jego analiza obejmowała obliczenie wariacji ekwiwalentnej dla różnych scenariuszy ekonomicznych.
Among the fruit farms of the size 40-100 ESU analysis included Hungarian and German farms and more than 100 ESU holding German and Dutch.
Wśród gospodarstw sadowniczych o wielkości 40-100 ESU analizą objęto gospodarstwa węgierskie i niemieckie, natomiast powyżej 100 ESU gospodarstwa niemieckie i holenderskie.
The analysis included 10 selected multi-family buildings, connected to three thermal centres of the two housing estates.
Analizą objęto 10 wybranych wielorodzinnych budynków mieszkalnych podłączonych do 3 węzłów cieplnych z dwóch osiedli mieszkaniowych.
Material and methods: Retrospective analysis included 76 patients with FIGO stage III ovarian cancer.
Materiał i metody: Retrospektywnej analizie poddano 76 chorych na raka jajnika w III stopniu zaawansowania (FIGO).
The analysis included 39 commercial establishments in the construction industry working in groups purchasing.
Analizie poddano 39 przedsiębiorstw handlowych z branży budowlanej działających w grupach zakupowych.
Her analysis included the annualization of various expenses for better budget planning.
Jej analiza obejmowała roczne przeliczenie różnych wydatków w celu lepszego planowania budżetu.
The analysis included the number of entities, geographical distribution, number of employees, foreign trade turnover and financial results.
Analiza obejmowała liczbę podmiotów, rozmieszczenie geograficzne, liczbę zatrudnionych, obroty handlowe z zagranicą i wyniki finansowe.
The analysis included three kinds of elements of the investment climate i.e. macroeconomic conditions, governmental institutions quality and transport infrastructure.
Analizie poddano trzy kategorie czynników klimatu inwestycyjnego: uwarunkowania makroekonomiczne, jakość instytucji państwowych, jakość infrastruktury.
The analysis included only subjects who were randomly assigned to treatment, given at least one injection, had baseline and at least one post-baseline efficacy assessment.
Analiza obejmowała wyłącznie uczestników losowo przydzielonych do grupy otrzymującej dany lek, którzy otrzymali co najmniej jedno wstrzyknięcie leku oraz przeprowadzono u nich ocenę skuteczności podczas pomiaru początkowego i co najmniej jedną taką ocenę w późniejszym czasie.
The analysis included 2148 panoramic radiographs of patients aged from 5 to 15 years.
Analizie poddano 2148 zdjęć pantomograficznych pacjentów w wieku od 5 do 15 lat.
This analysis included 36 patients who had completed at least 48 weeks of treatment or discontinued earlier.
Analiza obejmowała 36 pacjentów, którzy ukończyli co najmniej 48 tygodni leczenia lub przerwali leczenie wcześniej.
The analysis included middle-term perspective of years 2000-2012.
Analiza obejmowała perspektywę średniookresową lat 2000-2012.
Synoniemen voor analysis included in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 53 ms.
