We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i dołącz do
i przyłącz się
Grab the kids, and come join us in the queue.
Weź dzieci i dołącz do nas w szeregu.
Well, get inspired and come join me in the pool.
Zainspiruj się i dołącz do mnie w basenie.
Get your scuba fix and come join the fun.
Get your scuba naprawić i przyłącz się do zabawy.
Then stop watching for your shift change and come join me for a drink.
Więc przestań wyglądać swojej zmienniczki i przyłącz się na drinka.
Get undressed and come join us in bed.
Rozbierz się i dołącz do nas do łóżka.
Take off your business clothes and come join us.
Zdejmij ten garnitur i dołącz do nas.
Now, hurry up and come join us.
Pośpiesz się i dołącz do nas.
"Make some excuse and come join me."
"Wymyśl jakąś wymówkę i dołącz do mnie."
Well, then hurry up and come join the celebration.
To niech pan się pośpieszy i przyłączy się do nas.
Now, you pull yourself together and come join the party.
A teraz ogarnij się i dołącz do imprezy.
Put on your pj's and come join the party?
Wkładasz piżamę i dołączasz do imprezy?
We're using our small corner of the pop culturespace to tell people to forget their troubles and come join us for a night ofcelebrating true musical talent and timeless style - live and in reallife.
Używamy naszego małego zakątka w przestrzeni pop-kultury, aby powiedzieć ludziom, żeby zapomnieli o swoich problemach i dołączyli do nas by wspólnie świętować prawdziwe muzyczne talenty i ponadczasowy styl - na żywo i w prawdziwym życiu.
Then stop watching for your shift change and come join me for a drink.
Więc przestań oczekiwać na zamianę warty i napij się ze mną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.