We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i w końcu stracił
i ostatecznie straciła
Adam Jones, a former best chef of Paris, began to lead a hectic life and eventually lost his job because of addiction to alcohol and drugs.
Adam Jones, były najlepszym szefem Paryża, zaczął prowadzić ogólny styl życia i w końcu stracił pracę z powodu uzależnienia od alkoholu i narkotyków.
The company stayed stuck in the past and eventually lost all its customers.
The loss of critical applications can result in a crippling decrease in productivity, lost sales, a reduction in customer confidence and eventually lost customers.
Brak dostępu do krytycznych aplikacji może doprowadzić do znacznego spadku wydajności, utraty sprzedaży, a także nadszarpnięcia zaufania klientów, a nawet ich utraty.
Over time Aomine changed: he became stronger and eventually lost his passion for basketball because he was too strong for his opponents and winning was no longer fun.
Stał się silniejszy i ostatecznie stracił pasję do koszykówki, ponieważ był zbyt silny dla swoich przeciwników i wygrana nie sprawiała mu już tyle przyjemności.
He was heavily wounded in 1916 while serving as an officer of the engineering corps during World War I, and eventually lost his arm and leg because of the wounds.
Służąc w wojsku jako oficer saperów podczas I wojny światowej, został ciężko ranny w 1916; utracił wówczas rękę i nogę.
Nonetheless, over time the police and the SB in Wrocław, and later in other cities, ceased to use violence against the participants of the happenings, and eventually lost interest in the movement.
Niemniej najpierw we Wrocławiu, a następnie w innych miastach milicja i SB przestały stosować przemoc wobec uczestników happeningów, a z czasem w ogóle straciły zainteresowanie tymi wydarzeniami.
In the film's final game, Jonathan Poe declined the offer of a draw and eventually lost.
W kulminacyjnej scenie filmu w ostatniej rundzie Jonathan Poe otrzymał propozycję remisu, której nie przyjął i przegrał.
In 1914 the First World War broke out, her father Emil was suspected of espionage by the French and eventually lost his entire property.
Po wybuchu pierwszej wojny światowej 1914 Emil został oskarżony przez Francuzów o szpiegostwo i ostatecznie utracił cały majątek.
Sadie then began to live in London as an English schoolgirl and eventually lost her American accent for an English one.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.