Examples with "and programmes across" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Małgorzata is a project management expert with more than 16 years of experience of managing global projects and programmes across multiply industries.
Ekspertka zarządzania projektami z ponad 16. letnim doświadczeniem w globalnych projektach i programach w różnych sektorach i branżach.
Regulation (EU) No 1291/2013 provides a set of principles in order to foster a programmatic approach whereby activities contribute in a strategic and integrated way to its objectives and in order to ensure strong complementarities with other related policies and programmes across the Union.
Rozporządzenie (UE) nr 1291/2013 zawiera zestaw zasad mających wspierać programowe podejście, w ramach którego działania w strategiczny i zintegrowany sposób przyczyniają się do realizacji celów rozporządzenia, a także zapewniać dużą komplementarność z innymi powiązanymi działaniami politycznymi i programami w całej Unii.
The ESF is funding thousands of projects and programmes across Europe which are helping young people get the know-how and opportunities they need to join the workforce.
EFS wspiera tysiące projektów i programów w całej Europie, które pomagają młodym osobom uzyskać odpowiednią wiedzę i wykorzystać możliwości znalezienia zatrudnienia.
Efforts should be made to consolidate the European Year's results in the framework of specific policies and programmes across the relevant policy areas, thus providing a drive for permanent practices.
Należy czynić starania w kierunku włączenia wyników uzyskanych z działań prowadzonych w ramach Roku Europejskiego do konkretnych strategii politycznych i programów dotyczących różnych obszarów polityki, co zapewni siłę napędową dla stałych praktyk w tej dziedzinie.
Andere resultaten
Furthermore, savings in intermediate consumption and expenditure programmes across line ministries shall be stepped up.
Ponadto oszczędności w zużyciu pośrednim i programy wydatków w poszczególnych ministerstwach została zintensyfikowane.
savings in intermediate consumption and expenditure programmes across line ministries.
Finally, savings in intermediate consumption and expenditure programmes across line ministries will be stepped up.
Ponadto zwiększone zostaną oszczędności w zużyciu pośrednim oraz przyspieszy się opracowanie programów wydatków w poszczególnych ministerstwach.
Riga Technical University (RTU) is an accredited, internationally recognized European level university offering wide range of academic and professional degree programmes across various fields of study.
Politechnika w Rydze Riga Technical University (RTU) jest akredytowanym, rozpoznawanym na świecie Europejskim uniwersytetem oferującym kształcenie w różnych dziedzinach.
The EU's cohesion policy - worth almost €350 billion over 7 years - provides support for 455 national and regional development programmes across the EU.
Unijna polityka spójności - osiągająca wartość prawie 350 mld EUR w ciągu 7 lat - wspiera 455 krajowych i regionalnych programów rozwoju na całym obszarze UE.
IP/11/112 Brussels, 31stJanuary 2011 Future Cohesion Policy in spotlight at the Fifth Cohesion Forum The EU's cohesion policy - worth almost €350 billion over 7 years - provides support for 455 national and regional development programmes across the EU.
IP/11/112 Bruksela, 31 stycznia 2011 r. Przyszła polityka spójności w centrum dyskusji na Piątym Forum Spójności Unijna polityka spójności - osiągająca wartość prawie 350 mld EUR w ciągu 7 lat - wspiera 455 krajowych i regionalnych programów rozwoju na całym obszarze UE.
We provide flexible programme and project management across an entire project lifecycle, managing time, quality, cost, change and risk.
Oferujemy kompleksowe usługi zarządzania całym cyklem projektowym, sprawując kontrolę nad czasem, jakością, kosztami, zmianami i ryzykiem.
Stresses that, when promoting active employment policies, information about learning and training programmes available across the EU they should be given a high priority
podkreśla, że w ramach polityki aktywnego zatrudnienia należy przywiązywać najwyższą wagę do informowania na temat programów kształcenia i szkolenia dostępnych w UE
We believe that the EU has a major role to play in working with the research community, industry and other stakeholders to initiate innovative and effective programmes and activities across the community,' he said.
Ufamy, że UE we współpracy ze społecznością naukową, przedsiębiorcami i innymi stronami zainteresowanymi, ma do odegrania pierwszoplanową rolę w inicjowaniu innowacyjnych i skutecznych programów i działań w całej wspólnocie - powiedział.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.