We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, from the point of view of physics and string theory... there's nothing really that we gain... from studying the aurora borealis.
Ale z punktu widzenia fizyki i teorii ciągu... tak naprawdę nie zyskaliśmy niczego... z badań nad zorzą polarną.
It turns out, however, that methods from quantum physics, related to quantum field theory and string theory, surprisingly often make it possible to find astounding solutions to these problems, even though their pure mathematical proof is for the time being beyond our capacities.
Natomiast okazuje się, że metody fizyki kwantowej, związane z kwantową teorią pola i teorią strun, pozwalają na znalezienie nieraz niezwykle zaskakujących rozwiązań takich problemów, nawet jeśli ich ścisły matematyczny dowód jest obecnie poza zasięgiem naszych możliwości.
He advocates that the two primary approaches to quantum gravity, loop quantum gravity and string theory, can be reconciled as different aspects of the same underlying theory.
Broni tezy, że dwa obecne podejścia do grawitacji kwantowej - pętlowa grawitacja kwantowa i teoria strun - mogą być w rzeczywistości rozważane jako różne aspekty tej samej ogólniejszej (wyższego rzędu) teorii.
If there's one universal law, beyond relativity, and string theory and M theory. It's this.
Jeżeli istnieje jakaś uniwersalna zasada, obok teorii względności, teorii strun oraz M-teorii, to właśnie ta.
If there's one universal law beyond relativity and string theory and M-theory, it's this.
Jeżeli istnieje jakaś uniwersalna zasada, obok teorii względności, teorii strun oraz M-teorii, to właśnie ta.
He is a professor of physics at the University of California, Berkeley, where he teaches courses on quantum field theory and string theory.
Jest profesorem fizyki na University of California, Berkeley, gdzie prowadzi kursy kwantowej teorii pola i teorii strun.
And string theory in physics, it postulates the existence of six additional spatial dimensions.
A teoria strun w fizyce postuluje szesc wymiarów dodatkowe miejsce.
WELL, IT'S POSSIBLE... THEY'D HAVE TO KNOW BIG BANG NUCLEOSYNTHESIS AND STRING THEORY.
Musiałby znać nukleosyntezę wielkiego wybuchu i teorię strun. Właśnie.
But, from the point of view of physics and string theory... there's nothing really that we gain... from studying the aurora borealis.
Ale patrząc z punktu nauki, nie wiemy jeszcze jakie ona ma skutki.
They'd have to know Big Bang nucleo-synthesis and string theory.
Przedstawiam ci moje największe odkrycie Madame Ofenskaya.
They'd have to know big bang nucleosynthesis and string theory.
Musiałby znać nukleosyntezę wielkiego wybuchu i teorię strun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.