Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and to remove
Vertaling van "and to remove" in Pools
i usunąć
oraz usunięcie
i usuwania
i usuwać
oraz do usunięcia
oraz usunąć
oraz do usuwania
i usunięcia
i usunięcie
i aby usunąć
oraz usuwanie
i pozbyć
i zlikwidować
a także usuwania
This will be enough to neutralize toxins and to remove symptoms of poisoning.
To wystarczy, aby zneutralizować toksyny i usunąć objawy zatrucia.
He decided to make a contribution to public life and to remove any debris.
Postanowił przyczynić się do życia publicznego i usunąć wszelkie zanieczyszczenia.
It aims to incentivise the sector to invest in new technologies, and adopt new business models, and to remove the obstacles to a single telecoms market.
Jego celem jest zachęcenie tego sektora do inwestowania w nowe technologie i przyjęcia nowych modeli biznesowych oraz usunięcie przeszkód na drodze do budowy jednolitego rynku łączności elektronicznej.
It aims to ensure a sufficient level of safety with regard to the public and animal health risks involved in such non-commercial movement and to remove any unjustified obstacles to such movement.
Celem tego rozporządzenia jest zapewnienie wystarczającego poziomu bezpieczeństwa w odniesieniu do zagrożeń dla zdrowia publicznego oraz dla zdrowia zwierząt, związanych z takim przemieszczaniem o charakterze niehandlowym oraz usunięcie wszelkich nieuzasadnionych przeszkód w takim przemieszczaniu.
In automatic mode can make regular updates and to remove malicious attacks.
W trybie automatycznym można dokonywać regularnych aktualizacji i usuwania złośliwych ataków.
In order to present the idea in an updated form, it is sufficient to introduce some innovative changes and to remove annoying flaws in the previous version.
W celu przedstawienia idei w uaktualnionej formie, wystarczy wprowadzić kilka nowatorskich zmian i usuwania irytujących błędów w poprzedniej wersji.
She still has to undergo a series of operations on the joints and to remove excess skin.
Wciąż musi przejść serię operacji na stawach i usunąć nadmiar skóry.
The proposed draft regulations aim to create a secure environment and to remove existing blockages from the system.
Proponowane projekty rozporządzeń mają stworzyć bezpieczne otoczenie i usunąć blokady istniejące obecnie w systemie.
Before carrying out the work, it is necessary to prepare the surface, namely to clean it from varnish with sandpaper and to remove any impurities.
Przed wykonaniem pracy należy przygotować powierzchnię, czyli oczyścić ją z lakieru papierem ściernym i usunąć wszelkie zanieczyszczenia.
The resulting hole must be thoroughly cleaned from dust, and to remove all the moisture out by using a hair dryer or the construction of a gas burner.
Powstała dziura musi być dokładnie oczyszczone z kurzu i usunąć całą wilgoć przy użyciu suszarki do włosów lub budowę palnika gazowego.
To achieve harmony in your bedroom, it is enough to get rid of various mess, to relieve the room of things that you have not used for a long time, and to remove useless pieces of furniture.
Aby osiągnąć harmonię w swojej sypialni, wystarczy pozbyć się różnych bałaganów, odciążyć pomieszczenie, z którego nie korzystałeś przez dłuższy czas, i usunąć niepotrzebne meble.
An organic solvent such as t-butanol is added to form three-phase layers and to remove low molecular weight compounds such as lipids, phenolics and some detergents.
Rozpuszczalnik organiczny, taki jak T-butanol jest dodawany w celu utworzenia warstw trójfazowych i usuwania związków o małej masie cząsteczkowej, takich jak lipidy, związki fenolowe i niektóre detergenty.
It is necessary to split the veins with a knife, one of them to be shortened and to remove the insulation by several centimeters from both veins.
Konieczne jest rozdzielenie żył nożem, jednym z nich należy skrócić i usunąć izolację o kilka centymetrów od obu żył.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and to remove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 136 ms.
