Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and without interruption
Vertaling van "and without interruption" in Pools
i bez przerw
i bez przerwy
i bez przerywania
It is very important that this tool functions continuously and without interruption.
Bardzo ważne jest, aby to narzędzie działało nieprzerwanie i bez przerw.
It is a dietary supplement, which already two tablets a day sucked regularly and without interruption allow once and for all to overcome this skin condition and regain the beautiful and healthy look of our skin again.
To suplement diety, którego już dwie tabletki dziennie łykane systematycznie i bez przerw pozwalają raz na zawsze zwalczyć tę skórną przypadłość i odzyskać ponownie piękny i zdrowy wygląd naszej skóry.
That is why the ventilation system has to work accurately and without interruption.
Dlatego system wentylacyjny musi pracować dokładnie i bez przerwy.
When full boxes are replaced with empty boxes on time the machine will carry on filling fully automatically and without interruption.
Po wymianie pełnych pudełek na puste pudełka na czas maszyna będzie kontynuować napełnianie w pełni automatycznie i bez przerwy.
In particular, trouser legs, sleeves or other all-round fabrics can be sewn easily and without interruption.
W szczególności nogawki spodni, rękawy lub inne wszechstronne tkaniny można zszyć łatwo i bez przerywania.
I remind the House that a resignation statement is heard in silence and without interruption.
Przypominam, że oświadczenie o rezygnacji ma zostać wysłuchane w ciszy i bez przerywania.
Athletes who take steroids for a few months and without interruption, usually combine two steroids, often oral and injectable.
Sportowcy, którzy przyjmują sterydy przez kilka miesięcy i bez przerwy, zazwyczaj łączą dwa sterydy, często doustne i do wstrzykiwań.
The receiver will continually receive power from the second battery, switching takes place in a way that is not noticeable and without interruption to the power supply and servos.
Odbiornik będzie nieustannie otrzymywał zasilanie z drugiego akumulatora, przełączenie następuję w sposób nie zauważalny i bez przerwy w zasilaniu odbiornika i serw.
It is a dietary supplement, which already two tablets a day siphoned systematically and without interruption allow once and for all to overcome this skin condition and regain the beautiful and healthy look of our skin.
To suplement diety, którego już dwie tabletki dziennie łykane systematycznie i bez przerw pozwalają raz na zawsze pokonać tę skórną przypadłość oraz odzyskać ponownie piękny oraz zdrowy wygląd naszej skóry.
However, to avoid undue delay to the discharge of the cargo, it should be made possible to only record the total weight of all tanker loads from the same vessel provided that these tanker loads are weighed consecutively and without interruption.
Aby jednak uniknąć niepotrzebnego opóźnienia wyładunku towaru, należy umożliwić rejestrowanie tylko całkowitej masy wszystkich ładunków pojazdów do transportu z danego statku, pod warunkiem że te ładunki pojazdów są ważone jeden po drugim i bez przerw.
However, the total weight of all the tanker loads from the same vessel may be recorded as a whole in case these tanker loads are weighed consecutively and without interruption
Aczkolwiek całkowita masa wszystkich ładunków pojazdów z tego samego statku może być zarejestrowana w całości, pod warunkiem że pojazdy te były ważone jeden po drugim i bez przerw
Flexible:possibility to install a new plug-in unit right where it is needed and without interruption Safety
Elastyczność: możliwość instalacji odpływu dokładnie tam, gdzie jest potrzebny i bez przerwy w pracy systemu
The price in the contract is for delivering the goods altogether, fluently and without interruption for reasons of the purchaser.
Cena w umowie jest ustanowiona przy założeniu, że dostawa będzie odbywać się jednorazowo, w sposób ciągły i bez przerywania z przyczyn po stronie Kupującego.
Synoniemen voor and without interruption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 35 ms.
