This shall include the publication of annual work programmes and activity reports.
A priority-setting mechanism has been introduced as an integrated part of the preparation of annual work programmes and will be implemented throughout the duration of the programme.
Mechanizm określania priorytetów wprowadzono jako integralną część przygotowywania rocznych programów prac i będzie on wdrażany przez cały okres trwania programu.
Multi-annual and annual work programmes set the specific objectives and priorities to be met.
Wieloletnie i roczne programy robocze określają szczegółowe cele i priorytety.
"information measures" means specific information measures and annual work programmes.
"działania informacyjne" oznaczają szczególne działania informacyjne oraz roczne programy robocze.
Moreover, the annual work programmes should include appropriate indicators for monitoring outcomes.
Ponadto roczne programy prac powinny zawierać odpowiednie wskaźniki monitorowania wyników.
The maximum rate of co-financing will be specified in the annual work programmes.
Maksymalna wysokość finansowania zostanie określona w rocznych programach pracy.
Detailed annual work programmes are then specified.
Następnie opracowuje szczegółowe roczne programy prac.
annual work programmes or other specific measures presented by third parties
roczne programy prac lub inne szczególne środki przedstawione przez strony trzecie
under the conditions set out in the annual work programmes; or
zgodnie z warunkami określonymi w rocznych programach pracy; lub
For action grants, the maximum rate of co-financing will be specified in the annual work programmes.
W przypadku dotacji na działania maksymalny udział współfinansowania zostanie określony w rocznych programach pracy.
The applicable co-financing rate where actions require the awarding of grants shall be set out in the annual work programmes.
W przypadku gdy dane działania wymagają przyznania dotacji, wskaźnik współfinansowania mający zastosowanie określa się w rocznych programach prac.
Funding priorities for the annual work programmes
Priorytety w zakresie finansowania na potrzeby rocznych programów prac
In the case of grants, the annual work programmes shall include the actions financed, the selection and award criteria and the maximum co-financing rate.
W odniesieniu do dotacji roczne programy prac obejmują finansowane działania, kryteria kwalifikacji i udzielenia zamówienia oraz maksymalny poziom współfinansowania.