Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another key point
Vertaling van "another key point" in Pools
Kolejnym kluczowym punktem
kolejny kluczowy punkt
The selection of companies with the necessary knowledge, experience and insurance is another key point.
Wybór firm posiadających niezbędną wiedzę, doświadczenie i ubezpieczenie to kolejny kluczowy punkt.
This is another key point in the ascent.
Jest to kluczowy punkt, w którym trzeba zrobić odpoczynek.
To conclude, I would like to mention another key point and that is making the maritime sector attractive to young people.
Na zakończenie chciałbym jeszcze nawiązać do kolejnego zasadniczego punktu, to znaczy dbania o atrakcyjność sektora morskiego dla młodych ludzi.
Full traceability of products throughout the supply chain is another key point for guaranteeing the ability to withdraw defective products from the market, even as they are being produced.
Kolejnym kluczowym elementem gwarantującym możliwość wycofania z rynku produktów wadliwych, nawet na etapie produkcji, jest pełna identyfikowalność produktów na przestrzeni całego łańcucha dostaw.
The another key point of affecting the quality of Aluminum housing is the pouring temperature
Kolejnym kluczowym punktem wpływającym na jakość obudowy aluminiowej jest temperatura zalewania
In this process we arrive at another key point in Zawadzki's art - the issue of identity, individualization, or simply 'principium individuationis'.
W tym procesie destytucji dochodzimy do kolejnego węzłowego punktu w twórczości Zawadzki - kwestii tożsamości, ujednostkowienia, czy po prostu 'principium individuationis'.
In this connection, the Commission could also add another key point, and that is to concentrate on fresh organic produce.
W związku z tym, Komisja chciałaby dodać kolejny kluczowy punkt, a mianowicie, skoncentrować się na świeżych produktach ekologicznych.
I am delighted that the European Parliament is addressing the question of nuclear safety today and that this is a key point, but another key point is that without nuclear energy we cannot, unfortunately, get by at all.
Ogromnie się cieszę, że Parlament Europejski debatuje dziś nad zagadnieniem bezpieczeństwa jądrowego, będącego ważną kwestią, ale równie ważną kwestią jest to, że bez energii jądrowej niestety w ogóle byśmy sobie nie poradzili.
A rapid ROI (Return On Investment) is another key point that will be taken into consideration by DSL operators that will affect their investment in fiber or new DSL solutions.
Szybki zwrot z inwestycji (ROI) jest kolejnym wyznacznikiem istotnym dla operatorów DSL rozpatrywanym przed inwestycją w rozwiązania DSL lub sieci optyczne.
However, another key point based on our experience in the Committee on Legal Affairs is that impact assessments are not actually being carried out as standard on every Commission proposal.
Jednakże kolejnym kluczowym argumentem, opartym na naszym doświadczeniu w Komisji Prawnej, jest fakt, że oceny wpływu nie są w praktyce przeprowadzane standardowo w stosunku do każdego wniosku Komisji Europejskiej.
Another key point is that different children in fact have different attitudes, needs and reactions to the treatment.
Kolejną istotną kwestią są odmienne postawy, potrzeby i reakcje różnych dzieci na leczenie.
Another key point of this "simulated history of the universe and man" is that according to it all living creatures, including into this also humans, originate from a natural (i.e. purely accidental and random) so-called evolution.
Kolejnym kluczowym punktem owej "zasymulowanej historii wszechświata i człowieka" jest, że według niej wszelkie żywe stworzenia, włączając w to człowieka, powstały w wyniku naturalnej (tj. czysto przypadkowej) tzw. ewolucji.
Another key point is to maintain a CAP budget at least at its current level.
Kolejnym kluczowym punktem jest utrzymanie budżetu WPR przynajmniej na obecnym poziomie.
Synoniemen voor another key point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 216 ms.
