After the meeting, he said he'd explain his idea another time.
Po spotkaniu powiedział, że wyjaśni swój pomysł innym razem.
They agreed to drop the topic for now and discuss it another time.
Zgodzili się na razie zamknąć temat i omówić go innym razem.
I'll definitely join you for coffee another time, just not today.
Na pewno dołączę do was na kawę kiedy indziej, tylko nie dzisiaj.
I could come back another time if you're not free.
Maybe this will teach you not to play with fire another time.
Anyway, thank you for all your home and perhaps another time.
I will tackle that issue another time; right now, I am too tired.
Zajmę się tą sprawą innym razem; w tej chwili jestem zbyt zmęczony.
There was no emergency, we could've met another time.
To nie było pilne, mogliśmy spotkać się innym razem.
Or perhaps another time, when you've spoken to your mother.
Może jednak innym razem, kiedy zapyta się pani swej matki.
Call her and tell her that I'll stop by another time.
Zadzwoń do niej i powiedz, że przyjdę kiedy indziej.
But I guess we can talk about that another time.
Ale myślę, że możemy o tym porozmawiać innym razem.
He suggested we continue our conversation another time, perhaps next month.
Zaproponował, żebyśmy kontynuowali naszą rozmowę innym razem, może w przyszłym miesiącu.
Okay, I think we should have this conversation at another time.
W porządku, myślę, że powinniśmy porozmawiać o tym innym razem.