Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
antigen test
Vertaling van "antigen test" in Pools
antygenem Brucella
antygenu brucelozy
wynik testu na obecność antygenu
Antigen Test
antygenem Brucelli
testu antygenowego
antygenem bruceli
a buffered brucella antigen test in respect of brucellosis
testowi ze zbuforowanym antygenem Brucella w kierunku brucelozy
on the positive animals, a second series of tests (buffered brucella antigen test, sero-agglutination, complement fixation test) was carried out on samples collected more than 7 days after the first collection.
poddanie zwierząt z wynikiem dodatnim drugiej serii testów (testowi ze zbuforowanym antygenem Brucella, testowi seroaglutynacji, odczynowi wiązania dopełniacza) przeprowadzonych na próbkach pobranych więcej niż siedem dni po pierwszym pobraniu próbek.
The complement fixation test, the buffered Brucella antigen test (rose Bengal test (RBT)), the ELISA tests and the fluorescence polarisation assay (FPA) carried out in accordance with Annex C to Directive 64/432/EEC are hereby approved for certification purposes.'
Metoda odczynu wiązania dopełniacza, test z użyciem buforowanego antygenu brucelozy (próba z różem bengalskim (RBT)), test ELISA i metoda fluorescencji w świetle spolaryzowanym (FPA) wykonywane zgodnie z załącznikiem C do dyrektywy 64/432/EWG są niniejszym zatwierdzone do celów certyfikacji. .
Buffered Brucella antigen test (Rose Bengal test (RBT))
Test z użyciem buforowanego antygenu brucelozy (próba z różem bengalskim (RBT))
positive antigen test of CSF, blood, or urine
dodatni wynik testu na obecność antygenu w płynie mózgowo-rdzeniowym, krwi lub moczu,
positive antigen test (e.g. ELISA or IF for Chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping
dodatni wynik testu na obecność antygenu (na przykład test ELISA lub IF na obecność Chlamydia trachomatis, wirusa opryszczki zwykłej, adenowirusa) w wydzielinie lub wyskrobinach ze spojówki,
or [They have been subjected, with negative results, to a buffered Brucella antigen test for porcine brucellosis taken in the 30 days prior to dispatch to the Union.]
albo (1)(3) Zostały poddane, z wynikiem ujemnym, próbie ze zbuforowanym antygenem Brucella na obecność brucelozy świń przeprowadzonej w okresie 30 dni poprzedzających wysyłkę do Unii.]
buffered Brucella antigen test (rose Bengal test)
próbę ze zbuforowanym antygenem Brucella (test z różem bengalskim)
Therefore, these tests should be included in Annex B to Directive 90/429/EEC along with the current buffered Brucella antigen test (rose Bengal test).
W związku z tym badania te powinny zostać włączone do załącznika B do dyrektywy 90/429/EWG wraz z próbą ze zbuforowanym antygenem Brucella (test z różem bengalskim).
as regards brucellosis, a buffered Brucella antigen test (rose Bengal test), or a cELISA or an iELISA
w odniesieniu do brucelozy - próbie ze zbuforowanym antygenem Brucella (test z różem bengalskim) albo testowi cELISA, albo iELISA
positive antigen test performed on blood or urine (e.g. Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis, Group B Streptococcus, Candida spp.)
dodatni wynik testu na obecność antygenu wykonanego na próbce krwi lub moczu (na przykład w kierunku Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis, Streptococcus grupy B, Candida spp.).
We ran an antigen test on your blood sample.
Przeprowadziliśmy test na obecność antygenu w twojej krwi.
The buffered brucella antigen test shall be carried out in the following manner
Próbę na obecność zbuforowanego antygenu bruceli wykonuje się w następujący sposób
Synoniemen voor antigen test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 26 ms.
