The computer does not have enough hardware resources to cope with the opening of the APL file.
Komputer ma zbyt mało zasobów sprzętowych by poradzić sobie z otwarciem pliku APL.
Well, it depends how much of that statement we did or didn't pass on to the APL.
To zależy, jak wiele z tego zeznania przekazaliśmy APL.
APL supported the postulates of parents and students of Polish schools.
Postulaty rodziców, uczniów polskich szkół poparł również ZPL.
How does APL support Polish education establishments in Lithuania?
Jak ZPL wspiera polskie placówki oświatowe na Litwie?
Recognises the great contribution made by international donors, international agencies and NGOs to combating the scourge of APL and the dedication and sacrifice of both international and local personnel
docenia ogromny wkład międzynarodowych darczyńców, międzynarodowych agencji i organizacji pozarządowych w zwalczanie plagi min przeciwpiechotnych oraz zaangażowanie i poświęcenie międzynarodowego i miejscowego personelu
The pupil must also study courses from a vocational programme and do workplace-based learning (abbreviated apl in Swedish).
Uczeń musi także realizować przedmioty obowiązujące dla programu zawodowego oraz korzystać z nauki organizowanej w miejscu pracy (apl).
Signs and symptoms of APL include anaemia, petechiae, fever, fatigue or weight loss.
Do oznak i objawów APL należy anemia, wybroczyny, gorączka, zmęczenie i utrata masy ciała.
From this, it is time for us to say "goodbye" to APL!
Po tym nadszedł czas, abyśmy pożegnali się z APL!
APL, a subtype of acute myelogenous leukaemia, is a rare form of cancer of the blood and bone marrow.
APL, podtyp ostrej białaczki szpikowej, stanowi rzadką formę nowotworu złośliwego krwi i szpiku kostnego.
In newly diagnosed and relapsed/refractory APL patients who develop sustained leukocytosis after initiation of therapy, hydroxyurea should be administered.
Pacjentom z nowo zdiagnozowaną lub nawracającą/oporną na leczenie APL, u których wystąpiła leukocytoza po rozpoczęciu leczenia, należy podać hydroksymocznik.
In view of piston design of APL accumulators, they can be used in various applications almost without limit except to reach maximum pressure.
W związku z konstrukcją tłokową akumulatorów APL, można je wykorzystywać w różnych zastosowaniach praktycznie bez ograniczeń aż do osiągnięcia poziomu ciśnienia maksymalnego.
Low APL means that the display distributes more power to individual pixels so they can offer more light in the lit area.
Niska APL oznacza, że wyświetlacz dystrybuuje więcej energii do poszczególnych pikseli, aby mogli zaoferować więcej światła w oświetlonej powierzchni.
Patients with APL are normally treated with retinoids (substances derived from vitamin A).
Pacjentów chorujących na APL zwyczajowo leczy się retynoidami (substancjami pochodzącymi z witaminy A).