The fans went nuts when their favorite band appeared on stage.
Fani szaleli, gdy ich ulubiony zespół pojawił się na scenie.
The band was unknown until a famous producer appeared on the scene.
Zespół był nieznany, dopóki na scenie nie pojawił się znany producent.
Their marriage began to come unglued once the financial problems appeared.
Ich małżeństwo zaczęło się rozklejać, gdy pojawiły się problemy finansowe.
The first crack in our friendship appeared when he started hiding things.
Pierwsze pęknięcia w naszej przyjaźni pojawiły się, gdy zaczął coś ukrywać.
A sore appeared on her lip after she bit it accidentally.
Na jej wardze pojawiła się rana, gdy przypadkowo się ugryzła.
The festival atmosphere reached at boiling point when the headliner finally appeared.
Atmosfera festiwalu była na granicy wybuchu, gdy wreszcie pojawiła się gwiazda.
Once the dragon appeared, the wooden castle was history within minutes.
Gdy pojawił się smok, drewniany zamek był martwy w kilka minut.
A narrow chink of light appeared under the door as someone approached.
Wąska smuga światła pojawiła się pod drzwiami, gdy ktoś się zbliżał.
The prosecutor got the upper hand when new evidence suddenly appeared.
Prokurator zdobył przewagę, gdy nagle pojawiły się nowe dowody.
As the ice melted, a bubble appeared in the middle.
Gdy lód topniał, w jego środku pojawiła się bańka.
Bald patches appeared on the dog's fur due to skin allergies.
Na sierści psa pojawiły się łyse placki z powodu alergii skórnej.
An uneasy grin appeared on her face during the family gathering.
Niepewny uśmiech pojawił się na jej twarzy podczas rodzinnego spotkania.
His heart skipped a beat when the test results finally appeared online.
Serce mu stanęło, gdy wyniki badań wreszcie pojawiły się w internecie.